手机浏览器扫描二维码访问
第 12 章（第1页）
JUMP是本好杂志，唯一的缺点就是不能让两个人一起看。
——其实还是可以的，只是幸平尤利和泽田纲吉的阅读速度不同，喜好也不一样，他俩看不到一块去。
泽田纲吉喜欢科幻类的，幸平尤利喜欢热血向的，所以二人在一番商讨之后决定还是让纲吉先看，而幸平尤利趁着这个空闲去做点小点心，等山本武来了正好一边吃下午茶一边玩游戏。
这次幸平尤利不打算做很复杂的料理，他做了些小烤饼，唯一特殊的就是他将养了一段时间的水果酵母都用上，来一个酵母品鉴大会，算是给马上即将到来的水果季做准备。
在等面团发酵的期间，他随手拿了一本书就坐下来翻看，而听到厨房里动静停歇的泽田纲吉正好抬起头，就看到了这一幕。
似乎是为了方便，幸平尤利抓了一根皮筋，将蓬松卷翘的黑发在耳侧扎成了一个饭团，在厨艺上灵巧的双手放到这里似乎有些笨拙，泽田纲吉一眼看去，那个小小的黑色饭团上支棱出了好几根卷翘的黑毛，看上去毛茸茸又软乎乎的。
幸平同学似乎很专心的样子，金色的眼睛在沉静下来的时候就像是琥珀一样，明亮又通透，而因为头发被扎起，他那张本就线条优越的脸被完全展露了出来。
和至今还没有褪去稚气，脸颊带着婴儿肥的泽田纲吉不同，幸平尤利面上已经有了利落漂亮的线条，黑发金眸看上去又很神秘。而且还会做饭、运动也很好，虽然成绩不太好，但幸平同学在学校里其实很有人气。
虽然他好像完全没发现的样子。
话说回来，山本同学也是高人气的池面脸。
和他们走在一起，自己真的完全被磨灭到了人群中变成路人A了呢。
泽田纲吉叹了口气，好吧，他对这个其实也没有那么在意，毕竟比起别人的目光，有了朋友这点对他来说更重要。
……嗯，他们算是朋友吧？幸平同学那个时候有说过做朋友，但是山本同学好像没有，自己单方面把人当朋友是不是有点……
“阿纲，你在看什么？”似乎是终于被他的目光所惊扰，幸平尤利的声音打断了泽田纲吉的胡思乱想。
泽田纲吉哪好意思将自己的患得患失说出口，他有些慌乱地说出了自己最开始的目的：“我就是想看看幸平同学你在看什么书……噫，中-国语入门？！”
幸平尤利将书面给人展示完，似乎大半思绪都还停留在学习中，回答的时候就有点漫不经心：“嗯……我小学的时候有个同学是香港来的，他要学日语我想学中文，我们就做了一段时间的教学搭子，我语言天赋一般般，他都可以找女朋友了，我就只能算是入了个门吧。”
“汉语真的太难了，好不容易学会一点可不能忘记，所以平时一定得多多复习”
泽田纲吉有些好奇地凑了过来，“汉语是什么样子的……哇，好多汉字！！！好多！！！！！”
幸平尤利疑惑地看了捂着双眼满脸痛苦的男孩一眼：“那当然了，我们的汉语就是从他们那里学来的呀，因为太复杂了古人学不会，就用了音标来标注，时间久了之后懒惰的人越来越多，大家就都用音标了，这才有现在的日语。但隔壁中-国却完全没有这样的需求，所以他们还在用传统的汉字。”
“全，全都是汉字！”泽田纲吉倒抽一口气，他学一点汉字一点成语就已经够呛了，实在是难以想象隔壁学生从小要学全套的恐怖工作量。
真，真是想想就觉得很地狱。
“这些还好啦，他们的常用汉字也就一千来个，但可怕的是他们的历史太长了，因为过于漫长的历史留下了很多文字意义和实际意义完全不符的内容。”幸平尤利将自己的笔记本翻到了最后一页，里面记载了不少另一个笔迹的话语。
他指着其中一行说：“这个词叫叉烧，是香港很美味的食物，但是如果放到句子里：我生块叉烧都比生你好，它就成了贬义句。”
泽田纲吉：“啊？”
“还有这个——你好叻啊，意思是你很棒你很了不起，但是实际上在用的时候，它有一定概率是带着否定意义的，类似的用法还有你好棒棒啊。”
泽田纲吉：“啊？？”
“还有这个，【食谷种啦你】，字面意思是让你吃饭，但是实际上的意思是……你只能吃存货，已经山穷水尽了，其实也是在骂你。”
泽田纲吉：“等，等等，怎么都是骂人的，而且为什么他们骂人的话也那么委婉，没有直接一点的吗？比如我们的马鹿（BAGA）、だめ（DAMIE）之类的。”
幸平尤利同情地看了他一眼，“你知道我们的骂人的话在他们看来是什么吗？”
泽田纲吉咽了口唾沫，直觉在报警，但好奇心在作祟：“是什么？”
“是撒娇。”幸平尤利沉痛说：“我们的骂人等级在他们看来根本不值一提，他们可以将骂人写成一篇作文但是没有一个脏字，要听吗？”
泽田纲吉捂住自己的心脏，难以想象海对岸的人有着怎样强壮的心脏，他被骂一句废柴纲（DAMIETSUNA）就已经感觉到很受伤了，难以想象有一天会被人用一篇文章来骂是什么感受。
但是……
但是！！！
“好好奇，怎么骂的？”泽田纲吉探出脑袋，棕色的大眼睛眨呀眨，好奇和期待充盈在其中。
幸平尤利将笔记本翻了一页，将一整篇已经翻译成日语的小文章展示给了泽田纲吉。
然后他就看到男孩的表情从茫然，到思索，再到困惑：“不，不是在夸人？他里面说儿孙满堂。”
“不孕不育但儿孙满堂，意思是孩子都不是你的。”
泽田纲吉全身一震，“那这个全家福……”
“一人照相就是全家福，意思是你家只有你一个人了。”
绑定了咒回弹幕的宰 实习狱警只是开朗 我死遁后主角疯了 室友是阴湿男，我该怎么办？ 今日有囍 听魂语 老师，接委托吗？ 微铁镇2 当小乞丐，但唯一治愈系 歹命烂活 仙侠世界的科技怪咖 嗷呜！你的豹来喽 Cos宰，但无限流狼人杀 我死遁后狗皇帝彻底疯了 老实人，但娇气[快穿] 小欧皇的末日杂货铺 五皇决定携挚友登基 和降谷成为搭档后 穿进游戏存档一万年后 龙傲天的反派道侣
我大剑豪决不是舔狗
关于我大剑豪决不是舔狗（各位看官要是不喜欢这风格的，小弟还同时开了另一本，书名是，保证和这本的风格不同希望您各位喜欢）刘索龙，孤儿，单身，宅男钢铁直男，加班，猝死，魂穿—海贼世界—东海—霜月村—8岁的索隆。叮，恭喜穿越海贼世界，奖励无敌渣男系统一套祖师语录一本，泡妞就能变强，蜕变吧，单身狗！叮，是否绑定古伊娜为1号女神。叮，是否绑定娜美为2号女神。叮，宿主与女神尬聊，奖励恋爱值1。叮，宿主向女神表白失败，奖励恋爱值1。叮你叮个der，还有脸叫自己渣男系统！我堂堂大剑豪，你让我当舔狗？女人只会影响我拔剑的速度早上好！古伊娜吃了吗吃了什么。叮，奖励恋爱值1嘶真香！...
传奇，从继承校花老婆开始
周波，你个死肥猪，还在睡，赶紧给老娘滚下来！一个身穿大红嫁衣的绝美女子站在床前大声呵斥。迷迷糊糊的周波看到这个女子心中一跳开玩笑，老夫今天结婚？这么漂亮的女人是我未婚妻？我咋一点印象都没有？...
重生图腾柱，我成了神诡禁忌
诡夜降临，神诡降生！陈垚苏醒之后，现自己成为了十万大山中的一根图腾柱！本以为这一世只用静静地在山里看日升月落，沧海桑田。直到一头山狼拜在身前，一副上古图腾浮现于柱体之上，陈垚忽然现，这个世界变得有意思起来。搬山啸月狼上古十万大山中的妖兽，有搬山之能图腾之力控土月华吐纳所属信众山狼…当一幅幅上古图腾出现在柱体之上，陈垚的庇佑范围开始蔓延。所佑之处，神诡辟易，妖邪避讳。大夏国都。国师预测国运，却不曾想看到无数妖邪从十万大山中逃出，大夏倾覆！一口鲜血喷出，国师以全部寿元为注，窥破天机，留下遗言。十万大山内有灭世妖邪降生，身负万千生灵执念，不除，大夏必亡！本书又名庇佑众生的我，被当做了灭世妖邪我在神诡世界的日子...
草包美人翻身记
古代版先婚后爱大女主权谋男强女强聪明坚韧心怀大义女律师VS心机深沉野心家女律师穿越到草包美人林婳身上，通过辩才与破案能力，让那些笑话过她的人刮目相看。遭人多番陷害后，她决定与太子结盟，入主东宫嫁给了赵政，从此，性命与荣辱绑在一起。婚后她发现了赵政的野心，二者殊途同归，林婳决定帮他谋一谋这天下，一不小心成就了一段帝后佳话。女子亦可以成就一番事业。...
东北金渐层把我家当月子中心了
轻松日常动物互动赶山沈星从大城市辞职回村，自从救下一头被捕兽夹子夹住的金渐层幼崽后，他在村里就过上了顿顿吃肉，家门口捡山珍的美滋滋小日子不是，到底是谁在传村里有个两脚兽会帮忙带娃啊？我家真不是月子中心！虎妈，你看你还客气上了，这麂子肉我真不能收。随着沈星开启直播，网友们看到他家里堆积如山的野山参灵芝松茸网友主播，这些都是你赶山捡到的？沈星啊，赶山？我真没赶山啊，我对灵芝人参啥的一点儿都不感兴趣这时，直播间正好录到一头五百斤重的金渐层叼着人参来找沈星啊，虎妈你别往我家里塞娃了，真带不了什么，你带了1o根野山参？还是一百年份的！欢迎欢迎，请进请进。网友们全都看傻眼了东北虎送礼？那长白山不成了主播家菜园吗这主播真6，躺平让他玩明白了！央妈采访沈星请问你一个失业人士，怎么做到在魔都买下一套房的？...
重生回来后带着空间回家悠闲种地
关于重生回来后带着空间回家悠闲种地谭薇，死了又活了。前一世的谭薇为了工作，身体熬坏了，亲情，爱情，友情也没了。重来一世，自己拥有了空间，放下工作，决定回家种地养老，悠闲度日。在老家，谭薇种地种得风生水起，遇到了一个自己喜欢的男人，边种地边谈恋爱，最后家庭幸福，还过上了猫狗双全这种梦寐以求的生活！...