小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第三十九章 回家(第1页)

“那四大学院呢?”钱主编询问。

“格兰芬多:Gryffindor的名字来源于法语gryffindor,意为金色的格兰芬(griffindor)。格兰芬是希腊神话中一种半狮半鹰的生物,基督教后来常用它作耶稣的象征,因为它代表对大地(狮子)和天空(鹰)的控制。

斯莱特林:Slytherin是从英文Slithering变化来的。这个词的意思是蜿蜒地滑行,常用来形容蛇。

拉文克劳:Ravenclaw,直译就是渡鸦的脚爪。

赫奇帕奇:Hufflepuff,源于英文Huff和Puff。两个词都和吹气有关。这个名字可不怎么讨人喜欢,显得很普通。

格兰芬多代表火,拉文克劳代表风,赫奇帕奇代表土,斯莱特林代表水,四大元素同时存在时,构成了一个完整的体系。他们同时也各自独立。”

高加林早有准备。

“不得了呀!法语你都懂?”钱主编有些诧异。

“哈哈,我当然不懂法语,这都是做的功课,从格兰芬多的介绍里抄的。这些学院都是我以前看书瞎想的,来源都不好说了,东一点西一点,改来改去的,哈哈!”

高加林打哈哈,希望能糊弄过去。显然他成功了。

“呵呵,你小子,我还以为你真懂法语呢。不过你英语倒是不错。”钱主编笑了。

“英语也一般般,哑巴英语,拿个牛津词典自己瞎翻,都是蒙人的。”高加林可不敢让钱主编觉得自己英语好,原身高考英语成绩可不怎么样。

“原来如此,不过你可得学一些英语,将来你的书很可能要翻译出国,英语不好可不成!”钱主编循循教导,高加林连连点头。

“对了,你小说的不少人名,我给你微调了一下,便于与英文对应起来。每个后面有修改的理由和对应关系。”钱主编说完,递给高加林一张纸。

高加林接过来一看,差点儿以为钱主编也是穿越过来的。高加林把大部分无法解释谐音梗的人名都改了,可是现在钱主编又统统改回来了,还备注了英文对应的单词和意思。高加林顿时吓出一身冷汗。

他抬头看向钱主编,对方脸色一切正常,笑呵呵地说:“说来也有意思,你写的角色名字稍微调整,基本上都能找到对应的英文单词,也算是巧合吧。这些东西你可以全部写在附录里。你的小说有太多的隐喻和设定,如果不增加附录,我们杂志社就会被读者蜂拥而来的信件所淹没,都是询问为什么的。现在已经有这种倾向了。你得尽快出一个第一部分的附录说明,把《哈利波特与魔法石》的涉及部分写一下,我们尽快与小说一同发表。”

高加林收好被修改的大纲稿纸,连连点头。

有了钱主编这么一使劲,自己也就不用改来改去,瞎折腾了。

高加林与钱主编交流了一天时间,把这本小说的前前后后里里外外全部都折腾一遍。高加林绞尽脑汁连蒙带骗,终于把钱主编应付过去了。

当钱主编意犹未尽地看看表,“哎呀,整整一天过去了!不过好在进度不错,咱们终于把小说大纲对完了。接下来你按照大纲去写,定时交稿就行。”

高加林长出了一口气,感激之情溢于言表,“钱老师,真是太谢谢你了。有您这么一补充,整个小说的虚拟魔幻世界完美多了。要不以后的小说,咱俩联合署名?”

“少拿我开心,臭小子!”钱主编只当高加林拿他开玩笑,笑着说:“作为一个编辑,总想把文章打磨得完美一些。虽然难为你了,但你也要理解,这都是为了给读者呈现更完美的东西。”钱主编以为高加林有点儿嫌他啰嗦,忍不住解释两句。

“哪有呀!钱老师你总是这么客气,弄得我都无地自容了!您为我的小说下了这么大的心血,很多地方比我自己理解的都深刻。我真不知道如何感激您才是!”高加林见钱主编有些误会,连忙开口澄清。

“呵呵,什么感激不感激的,这都是我们当编辑的责任!只要小说好,一切都好!”钱主编见高加林说的是真心话,呵呵笑了起来。

既然一切都搞定了。高加林就打算打道回府了。

这个明星爱好作死  等风的女孩  玄幻:我体内有个超级宗门  女配修仙要努力  都市之最强仙婿  LOL:是谁让他打职业的!  洪荒:万道金榜,曝光诸天  这个训练家有亿点强  凤凰来仪,梨花未凉  持之苡珩  许卿余生尽欢愉  野心家  炮灰女配她不想和反派绑定系统啊  你家神皇喊你回家了  闪婚七零俏中医,京城大佬宠上天  电锯人之炎拳祝福者  身上带着一个游戏世界  大神戒  回忆中我爱你  穿越到年代文中吃饱喝足  

热门小说推荐
飞天

飞天

来历神秘,风华绝代的美男子,回眸间睥睨天下,却在诡谲莫测的‘万丈红尘’大阵之中,守一只惊心动魄的断弦古琴,静候有缘人!小子得遇,方知,苍穹之下世态炎凉,妖魔鬼怪不敌人情冷暖!纤纤柔荑,青梅竹马,美人如玉,怎奈天地之间剑气如虹!好儿郎,英扬武烈,热血向天,指点星辰!浩瀚星空七情六欲,贪念嗔痴,佛谛如来,任你法力无边!...

三年陌路婚姻,离婚后他后悔了

三年陌路婚姻,离婚后他后悔了

关于三年陌路婚姻,离婚后他后悔了她暗恋了他整整大学四年,而他也追了他的白月光四年。毕业那天,白月光与男友结婚,他竟也拉着她去民政局扯了证。三年后,在他生日那天,他丢下一纸离婚协议书,说白月光离婚了,他要与她一起出国创业。别人都说她是拜金女,他便给了她很多资产和现金。结果离婚那天,她丢下她净身出户的离婚协议书潇洒离开。三年后,他回国接手集团,成了她的头号客户。他在办公室里一把搂过她,她威胁道你再这样,我告你职场骚扰了我跟你说!他却意味深长的告诉她那你可不一定能告倒我。...

从镖局开始修真

从镖局开始修真

穿越修真世界,成为一个边荒小城镖局中的趟子手,没有功法,资质不足,怎么办?咦?我的灵魂可以穿梭到一个仙侠游戏里当Boss!叮!获得基础吐纳术!叮!获得朝阳剑诀!叮!经验1oo!叮!晋级炼气一层!...

大豪门

大豪门

馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...

[综武侠]狗血小说连载中

[综武侠]狗血小说连载中

叶霜清是个写手,因为写的题材总是赶不上热门,外加酷爱撒狗血,所以她只是个透明写手。一朝穿越到武侠世界,发生自己没有谋生能力,这里话本小说又挺流行的,就重操旧业。魔蝎小说...

每日热搜小说推荐