手机浏览器扫描二维码访问
第13章 声带怪物（第1页）
姜在勋硬着头皮敲门而入的瞬间。
导演的咆哮声戛然而止。
屋内所有人齐刷刷地望向他。
不同于其余人看脸。
经历了完整事发现场的林允儿和金泰妍下意识将目光瞟向他刚刚开裆处。
“对不起，导演……”
还没等他说完，便被导演打断：
“回座。”
“是。”
落座后，姜在勋朝着林允儿投去了一个感激的眼神。
后者微微点头，回以公式化微笑——嘴角弧度与舞台打歌时完全一致。
动画电影配音与真人电影开机前的筹备大同小异。
都有主要演员围坐在一起进行对词的过程。
只不过进程略有不同。
电影开机前的剧本围读会可能要持续数周或数月。
但动漫电影配音的对词，仅需两天甚至一天即可。
而姜在勋等人今天的工作内容就是顺稿。
上午只对词。
下午开始看静音版原片进行试配音。
“先标情绪节点，半小时后对词。”
姜在勋摸出支圆珠笔，笔尖悬在空白处顿了顿，忽然唰唰写起来。
金泰妍掏出彩色便利贴正往台本贴标签时，余光瞥见姜在勋的台词本——
黑色水笔勾满箭头和波浪线，空白处挤着“喉结下沉3mm”“胸腔共鸣区”之类的注释，甚至画了声带震动解剖图。
金泰妍肘了下旁边的林允儿，用台本挡住半张脸，冲她做口型：
【怪物啊】。
林允儿顺着她的提示伸长脖子一瞥，瞳孔瞬间微缩。
片刻后，正在标注情绪的姜在勋突然举手：
“导演，格鲁这句——“月球比国会靠谱”的美式冷笑话，我认为在韩语环境有些生硬。”
导演把台本翻得哗哗响：
“具体位置？”
“第17场第3镜，台词栏第6行。”
纸质台本被快速翻动的声音突然停住。
林允儿注意到导演的食指在台词行上来回刮了三遍，油墨字迹都被蹭模糊了。
“说说看，哪里生硬？”
“原台词讽刺政客，但韩国观众对国会敏感度不高。”
巫墟 我在修仙界种田飞升 庶子又如何，我靠氪命成武圣 重逢夜，霍总跪求复合，亲我到红温 天榜 玄幻：重瞳融合轮回眼，一招一个须佐真龙 被亲爹死对头领养后，往死里宠 忘记之后 小嘴巴不说话，神算真千金强的可怕！ 唤神雷！画神符！小郡主震惊全帝都！ 另类修仙的我，气哭百万修士！ 末世大洪水，美女邻居上门借粮 平凡小子也修仙 我的师父强无敌 布衣权相 万仙来朝 我都瘫痪了，怎么会是黑夜屠夫？ 女帝乱政，和亲的我南下擒龙！ 重回60：分家后，我靠打猎养活全家 最狂瞎子：退后我要开始斩神了
咦！恶毒女配咋变成娇媚尤物了
叶皎月是以爱为食的魅魔，美貌是她与生俱来的天赋，一次意外，她与系统绑定，开始穿梭各个世界，扮演恶毒女配。从此各个位面的天之骄子们全都红着眼拜倒在了她裙下，为她痴为她狂！①带球跑文中女主的拜金室友带球跑文中的超级大BOSS男主往往都只能对女主一个人有反应，但是如果出现了第二个人呢，虽然她虚荣又拜金②年代文中嫉妒...
穿到荒年：继母彪悍的一塌糊涂
关于穿到荒年继母彪悍的一塌糊涂种田爽文系统灾荒发家柳瑛瑛一觉醒来发现自己成了桃源村28岁的农妇，还是老朱家的填房！人家喜当爹，她是喜当娘，秀才丈夫进京赶考途中遇难，留下三个娃给她养。娘家是吸血鬼，婆家是中山狼，村里的光棍对她虎视眈眈，几个腻子又不省心，偏偏还恰逢荒年。哎！这日子没法过了！好在有商城系统在手，且看她如何反转这衰到极致的人生！...
重生60年代好生活
...
离婚后前妻成了债主
前妻以四百万威胁，韩谦不顾一切的选择了离婚。离婚后为了钱去努力，拼了命的去解决四百万的债务，麻烦不断，桃花泛滥。可前妻突然变卦了。...
高武：吾既修罗，杀戮成神
关于高武吾既修罗，杀戮成神灵气复苏，妖兽肆虐，更有天外来人在觊觎着这个美丽的蓝色星球。青年孟夏在成年之时意外觉醒了战斗类最低级的F级职业作为能力最差，战斗起来还敌我不分的废物职业，孟夏在学校里受尽了白眼。直到高考的三个月前，他相依为命的母亲被那个人渣父亲后杀死后，心中暴虐的杀意与废物职业形成了共鸣，潜力从最高B级，提升到了无限！！！！！为了得到更强的力量，不惜一切代价，哪怕是付出生命！哈哈哈哈彻底疯狂吧！...