手机浏览器扫描二维码访问
3040（第28页）
梁姿说“好”。
两个人面对面坐着，都把一只胳膊搭在沙发靠背上。
姿态悠闲，态度却端正。清泽扮演听众的角色，他用法语提出一个问题，梁姿翻译成中文，再用法语回答这个问题。
一来一回，聊了一个多小时。
清泽说道：“我的最后一个问题是，为什么这本书的中文名是‘无尽’，法语翻译成了‘三天十二夜’？”
梁姿翻译完，回答说：“我问过这本诗集的译者，她告诉我说，作家一开始想的书名就是‘三天十二夜’，指的是她和一个男人在一起做爱，一共做了三个白天和十二个晚上。但是编辑说这个名字不够诗意，所以她就把书名起成了‘无尽’，意思是无尽的爱。”
梁姿说完，拍了拍手，说起了中文：“可以了，这位读者，今天就到这吧。”
她伸了个懒腰。
清泽也切换成了中文模式，“我更喜欢‘三天十二夜’。”
梁姿笑了一声，“因为带着数字吗？”
清泽闻言，把梁姿拖到了自己腿上，梁姿干脆环上了他的脖子，两个人在沙发里团成一团，进入了小学生式的打闹环节：
“你要干什么？”
“你要干什么呀？”
“啧，梁姿，你往哪儿拍呢？”
“你不认识胳膊呀？”
“那是胳膊吗？”
玩笑了一会儿，清泽把梁姿抱在怀里，正色道：“我要说明一下，我们这个学科虽然叫数学，但证明里没什么数字。”
梁姿回想了一下她瞥过几眼的论文，“嗯，好像都是字母，还有一堆不知道是什么意思的符号。”
“我可以给梁老师讲讲。”
梁姿还真开始问了，“一条竖线是什么意思？”
清泽回答道：“如果是单纯一条垂直的竖线，那就是对于映射的限制。如果是字母i的大写，那就是Ideal，理想。”
“字母右上角的星号呢？”
“有很多意思，可以指向量空间的对偶空间，也可以指复数共轭，还有adjoint，伴随算子。”
“那你为什么更喜欢法语的书名？”
“因为它让我想起我们。”
梁姿抵住清泽的额头，“我也是。”
清泽微微偏过脑袋，在一个似是而非的煎熬下午，终于，吻上了梁姿。
——
周二晚上，梁姿去了三区的凤凰书店，旁听这位青年作家的第一场讲座。
她坐在台下，腿上放着笔记本电脑，一边听一边记。
台上的那位中国男翻译每说一次法语，梁姿就要在心里感叹一遍，他翻得也太好了。
这位翻译是诗集的第二译者，在他说中文之前，梁姿以为他是个法籍华裔，因为法语听不出一点口音。
也是因为他明天没空，所以教授才找了她帮忙翻译第二场。
讲座两个小时结束，几位读者依然在跟作者交流，梁姿在一旁等着，低头给清泽回了个微信：【还在书店，讲座刚结束，我还要和她聊一下】
清泽回道：【好，我现在去接你】
读者渐渐离开，书店里只剩下梁姿和这位作家，还有男翻译和联系梁姿的老师。
翻译鼓励她：“没关系，不要紧张，你也看到了，读者们还是很友好的，加油。”
“谢谢，”梁姿说道，“你今天的翻译太棒了，你是专职的翻译吗？”
“我在巴黎做自由职业，算半个翻译吧。我叫孙一杭，你呢？”
不小心撩了主角的妹子（快穿） 我内卷了整个修真界 农家科举 新晋狱卒哒宰君 反派他早亡的妻子重生了 帝国娇花演绎法[星际] 失忆也能闭眼带飞（无限流） 她是贵族学院的女配 [综英美]小姐今天认错了吗 剑问斗魔 黑心莲女配又在崩人设[穿书] [综英美]逆转未来 我还是热爱网球 公主殿下穿来了[娱乐圈] 末日动物狂想曲 快穿游戏：总有男神任我撩！ [综英美]哥谭翻车图鉴大赏 年代文炮灰捡个炮灰当老公 御厨投喂手册 九零之穿成“真”千金对照组
中医许阳
这是一本非常硬核的中医小说！是一本真正的中医小说！这是一个天才小中医在因为某次医疗事故被开除之后，遇上一个不太聪明的系统，得以回到几十年前跟当代名医学习，然后逐渐成长为一个真中医的故事。这本书写的是正统中医治病救人的故事，写的是一个小中医用一生去践行大医精诚四个字的故事。我想通过这本书告诉大家中医到底能不能治病，到...
我靠系统养活十八个弟弟妹妹
别人穿越那么是在宫里当娘娘，要么就是丞相府不受宠的嫡女，最差的也是农门小媳妇。到了乔林夕这里，就比较惨了，不但穿到了方圆百里寸草不生的地方，狗系统还给了她十八个弟弟妹妹，在那种干旱了几年的地方，乔林夕一个十四岁的孩子如何养活得了十八个弟弟妹妹啊。这就算了，狗系统还每天让她感谢上苍，这简直就是没天理吗？她感谢老天爷把她弄到这寸草不生的地方？感谢老天爷给了她十八个弟弟妹妹？说归说，系统出品，那必是精品，乔林夕还是靠着系统养活了十八个弟弟妹妹，什么将军贵妃的，都是她一手培养起来的。...
全民迷雾求生
...
开局！冤啊！我和总裁清白的啊
关于开局！冤啊！我和总裁清白的啊四年的大学爱情生涯就此结束！当晚吴宇来到一处酒吧邂逅了同样醉酒意识不清的女子。第二天醒来只看到桌上放着的二百五十块钱和一张写有辛苦了的字条。不知道长相，不知道胖瘦，吴宇除了知道是个女子对对方其她信息一无所知。当三个月后。吴宇进入到诗月服装设计公司上班。公司总裁江诗瑶竟说要跟自己签订一份为期一年扮演夫妻的协议，因为她怀了孩子。吴宇脑袋瞬间当机了。一时间竟怀疑总裁脑子是不是有问题。当后面得知了真相后，一对你看不上我我看不上你，你怼我我怼你的冤家诞生了。...
三年陌路婚姻，离婚后他后悔了
关于三年陌路婚姻，离婚后他后悔了她暗恋了他整整大学四年，而他也追了他的白月光四年。毕业那天，白月光与男友结婚，他竟也拉着她去民政局扯了证。三年后，在他生日那天，他丢下一纸离婚协议书，说白月光离婚了，他要与她一起出国创业。别人都说她是拜金女，他便给了她很多资产和现金。结果离婚那天，她丢下她净身出户的离婚协议书潇洒离开。三年后，他回国接手集团，成了她的头号客户。他在办公室里一把搂过她，她威胁道你再这样，我告你职场骚扰了我跟你说！他却意味深长的告诉她那你可不一定能告倒我。...
在红黑的边缘大鹏展翅
矢目久司自认为是个在乌丸集团资助下顺利毕业的酒厂优秀员工，于是兢兢业业出任务码代码，力图跟组织知名劳模琴酒争夺年度酒厂销冠。直到有一天某穿着土黄风衣戴着小圆帽的警官先生疑惑脸这位先生我好像在哪里见过。某半长发下垂眼的警官先生笑眼弯弯小矢目啊，是个非常可靠的人呢某卷墨镜是本体毛警官毫不犹豫他是个好人。某绷带精猫猫薄绿君记得藏好自己的秘密哦？鸟儿染黑的羽毛，要特别小心褪色呢～某师德欠费咒术师哦？你就是惠说的新朋友？这样的话你们就是同辈了。来，盆栽君，叫一声老师我听听！矢目久司笑容逐渐扭曲jpg然而，一切平静（？）止步于一则电视新闻。据悉，某位不愿意透露姓名的米花市优秀市民矢目先生，已协助警方破获多起命案，在稳定社会治安方面做出巨大贡献。经过讨论，现授予矢目先生感动米花十大杰出人物称号电视前的矢目久司他看了看原本坐在不远处吧台边喝酒的琴酒，坚强微笑我说这个矢目指的不是我，你信吗？伏特加默默指了一下电视。矢目久司一回头，跟电视上循环播放的某位不愿意透露姓名的矢目先生看了个对眼。矢目久司毁灭吧，累了）魔蝎小说...