手机浏览器扫描二维码访问
从这一点来看……这份活也算是轻松得很了。
“派拉蒙最近不着急吧?”
“他们有什么急的?老牌公司的底蕴在那摆着。好莱坞这种老牌公司抗风险能力都挺强,虽然现在整个电影产业被一些诸如漫威之类的新崛起的公司一直在冲击,但他们可是全北美最大的发行商之一,而且漫威几部电影他们都拿到了发行权,资格也够老,只要不自己作死,那就没什么问题。”
闻言,许鑫微微点头,拿出了剧本后这才发现……
“咋是英文的?”
刘墨墨心说这不废话么。
你现在又不是不懂英文。
在说……
“派拉蒙给我这些剧本也没几天,你先看看呗。他们给的是系列剧本,包括各个人物的,别看厚,其实就六七个故事。”
“好吧。”
他随便拿起来了一个剧本开始看。
不过看了两眼就给丢一边了。
美式恐怖片。
他没兴趣。
而这些剧本是合订在一起的,拿开了一份后,所有剧本的厚度瞬间少了一截。
第二个,名字他就没兴趣了。
《魔法与巫师与黑森林》……
“他们是怎么做到让我一个亚洲人,去拍西方魔幻电影的?”
见许鑫拿着一份剧本,指着上面的题目吐槽,刘墨墨有些无语……
“我说这是我选的,你信么?……你没看过HP么?不喜欢那种故事?”
“HP……哈利波特啊?”
“对。”
“……”
许鑫心说姐姐您选片的目光是真的一如既往的烂啊……
于是,又把这个故事甩到了一边。
接下来的几本故事,很快他扫了一遍后,那么厚的一个档案袋的剧本就被他看的差不多了。
说是看,实际上大概一扫,看到了故事题材后,他基本心里就有了数。
重新把这些剧本摞在了一起,他直截了当的说道:
“要么是我不了解的,比如这种恐怖片。要么就是一些边缘群体……但这玩意不好拍,也不太好弄。而且……我得承认,英文剧本看的我有点头大。”
他的英文属于比较速成的那种。
前期通过海量的单词记忆,记住各种单词的意思,然后通过口语化练习,培养出了语言习惯。
日常交流肯定够用。
但如果是书面理解,确实差了不少。大概能理解一些话语是什么意思,但英文书写格式里,一些可以称得上是“辞藻”一类的理解,他会更直白。就好像外国人看中文时,一句“北风卷地白草折”,在他们眼里只是“一阵北风把草给吹断了”是一个道理。
听到这话,刘墨墨想了想,说道:
“那……我跟他们说声,把这些剧本给你翻译成中文?”
“这几个不用,这个恐怖片,魔幻片啥的……这两个都市剧本,你可以翻译一下。到时候我在看看。”
“嗯,也行。”
随着她的答应,许鑫拿起来了刘墨墨自己准备的那份剧本。
拿起了第一本名字叫做《JohnWick》的剧本,看名字他以为是人物传记。
但马上看到了剧本名字下方的词缀:TheBoogeyMan
开局拍卖荒古圣体 逃荒种田:幸好我有随身超市 从零开始创建诸天帝国 星海御兽:我能看见命运之门 火影:统一忍界从创造锁遁开始 去帝都上学,悄悄组建弑神大军 三国雄儿传 江州隐 无疆帝道 快穿之总给主角当妈 种田玩家浑身是肝 网游洪荒:我,第一准圣! 从猎人开始的诸天 盘古志异 灵笼:从末世开始无限模拟器 我专治天命反派 我的六边形模拟器 人道永昌 先生说的那些事 超神小店:提供人生重启服务
关于鬼事铺让你捉鬼,你养女鬼干嘛什么?你是男鬼?贫道与妖邪鬼魅势不两立有漂亮女鬼女鬼姐姐,愿与小生同席共枕否?常乐,阴年阴月阴日阴时出生,极阴之体天煞孤星。命中注定多灾多难厄运缠身克父克母克妻克子。为改变这天煞孤星命格。常乐从小就被爷爷送往武当山修道,直到十八岁下山。没有文凭,只有一个道士证。为了赚钱,常乐啥活都干。送外卖搬尸体看风水做法事一次诡异的外卖送餐,开启常乐捉鬼初体验。从此便一发不可收拾开起专门办鬼事的鬼事铺。...
关于引原修者误入传送阵,传至修仙世界。凡人之躯,驳杂灵根,却无畏前行,一路逆天改命至巅峰。传统情怀,无系统,不傻白。带你领略非凡仙途!...
青暝天下灵气潮涨,万物异常生长,各种妖魔鬼怪邪祟随着天地大变纷纷醒来。仙灵观下镇压的一尊大妖蠢蠢欲动即将破土而出。身为观主的张闻风还在为一日三餐填饱没有油水的肚子上下忙活。耕田的黑毛驴暗戳戳骂人驴日的,这日子没法过啦!纸人压床驴说话,红绣鞋儿鬼打墙。银子长脚牛挡道,狐有九命兔子窝。棺材铺子水走蛟,一串念珠荷花...
魔蝎小说...
楚家抱错的真千金楚洛被接回了楚家,不务正业的开始的直播事业。整个江城上流社会都在等着看楚洛笑话。可等来等去,等到的是各界大佬纷纷跑去直播间抱大腿。某商界新贵求大师救我小命!某新晋影帝求大师灭我烂桃花!某科研大佬求大师看个风水!某人老婆,贴贴!众人为什么他和别人的画风这么不同。楚洛我也想知道。...
扬州巡盐御史林如海近日喜得一子,取名球球,听起来很随意,其实是身为探花郎的父亲特意为他取的美名。球琳琅珰,出自书禹贡,是美玉的意思。当然实际都是借口,不过就是因为球球长得圆滚滚的,父亲故意打趣他像颗球罢了。林如海升官回京,一家子随行做父亲的还战战兢兢地努力适应着新环境,做儿子的球球,已经在一众大佬中混得如鱼得水。陛下的亲皇叔,现皇室辈分最高者安乐老亲王,是他的钓友。传闻清高孤傲,轻易不见外人的帝师周老太傅,是他的棋友。军功卓绝,但脾气很暴躁的武官第一人定国老将军,是他的饭搭子。不知怎的就连宫里的陛下对他都十分喜爱,时常唤球球入宫,并钦点他做小皇孙的伴读。不好了不好了!为了抢着当林小公子的师傅,大人们在御前吵起来了!都快要动手了!林家人扶额,明明林如海自己是重生的,妻子是穿越的,女儿黛玉绑定了系统,怎么偏偏回回都是球球这个小傻子闹出来的动静最大呢?得知贾府有人对着姐姐阴阳怪气,球球自幼牙尖嘴利,撒泼打滚信手拈来,扮无辜装可怜那就更是一绝,替姐姐还回去那是分分钟的事。后来又有人觊觎姐姐美貌想做他姐夫,球球竖起三根手指请诸位自省,一心一意否?才德兼备否?家财万贯否?不合格的,门在后头,慢走不送!阅前提醒(高亮)1拆宝黛,黛玉cp未定,也可能独美2偏家长里短,有部分宅斗(仅限贾家)3全员宠崽崽4官制设定参考明朝,背景设定不完全根据原著,会根据剧情改动5合理的建议作者会采纳,拒绝辱骂文中角色以及辱骂作者,快乐追文,不快乐就千万!!!别勉强!魔蝎小说...