手机浏览器扫描二维码访问
他皱眉问同学:「第二次世界大战中国人有枪吗?他们那时候不是野蛮人吗?」
同学皱眉,道:「第二次世界大战的亚洲战线我只知道珍珠港。」
一群阿卜杜拉国王科技大学的学生个个都对第二次世界大战期间的亚洲一无所知,谁有空了解半个地球外的东方历史,自己的祖国在二战中究竟死了多少人都没搞清楚呢。
一个学生笑着道:「很有趣,我想看看。」
其馀学生也点头,对电影质量好坏或者是否符合时代完全不在意,他们只想知道东方大国究竟是什么样的。
某个放映厅内,一群学生看着屏幕上出现的英文翻译《地雷战术》,好些人笑出了声,这名字真是奇怪。
影片开始放映。
放映厅内有学生惊讶地道:「咦,黑白片的风格很不错啊。」
另一个学生道:「与欧美的黑白片的风格完全不同,镜头运用很漂亮啊。」
其馀学生道:「闭嘴!看电影!」
……
一个来自西方的女学生笑着对来自东方大国的女学生问道:「凯丽,你看了《地雷战术》了吗?」
凯丽笑了,《地雷战》翻译成《地雷战术》,怎么读都觉得不顺口,这是「机翻」吗?
但是她缺乏对英语的军事术语的了解,好像也想不出什么更贴切的翻译。
她微笑着道:「当然,我小时候就看过这部电影,是一部好电影。」
那西方女学生兴致勃勃地继续问道:「中国在二战的时候真的靠这种战术打赢了日本人吗?」
「到处都是地雷,有的用绳子拉,有的放在竹筐下,有的放在厨房,我觉得这真有……意义。」
那西方女学生在最后一刻改口,凯丽很清楚她原本想要说的是「有趣」,只是在最后想起用「有趣」形容战争是极其低劣的事情。
凯丽脸上笑容不变,心中微微苦涩,中国人死伤无数的战争在西方人眼中就是「有趣」。
那西方女学生继续道:「电影院还有其他中国电影上映,嗯,是《地道战术》和《发生在台儿庄的血战》,我觉得中国的战争电影与好莱坞的战争电影完全不同,我很喜欢。」
凯丽听着狗屎般的「机翻」英文,努力保持微笑,道:「中国有许多优秀的战争电影,我很高兴你喜欢。」
……
KAUST的另一个角落,一群学生讨论着电影《地雷战术》中的细节。
一个学生道:「……真的可以在竹筐下放一个地雷?地雷不是踩了才会砸吗?」
另一个学生颇懂军事,道:「不,地雷有很多种,有引线触发的类型。」
「当然,利用竹筐引发地雷的方式其实不该归到地雷中,军中一般不会用引线牵引触发地雷(爆)炸,而会用引线触发手雷(爆)炸。」
哦豁,小伙伴们如果觉得不错,记得收藏网址或推荐给朋友哦~拜托啦(.)
:||
我师妹绝不能当坐骑 我那抢手的辛秘书 [综武侠]第一美人是朵花 大孝女在线发癫[快穿] 心之灵火 赴香山 首领失格 不是排球天才,但成为最强 疯批家族中唯一的治愈系幼崽 大观园生存守则[无限] 说好是恋爱游戏怎么变成了RPG 全寝室都成了狗狗 万人嫌厨神试图摆烂 继室 高谭市的沉沦 砍不平 [综英美]超英翘臀收割机 伦敦全职主妇的日常生活 离婚后遗症 薄情前夫今天火葬场了吗
这只是一个智商不够,试图慎重苟下来,但是又经常莽的DND冒险者,这是一个在无限的冒险世界之中,作为一个DND冒险者的故事,他可能扮演的是一个自己想的角色,也有可能他已经成为了那个角色,可能有些压抑,可能有些欢乐,但是这却是一个真实的世界。目前世界哥布林杀手(完结),魔改版犬夜叉混合滑头鬼(即将完结),魔改版剑风传...
关于霍格沃茨的心灵大师我是真的很想皮一下。着名龙裔家族传人炼金大师心灵之路的求索者学啥啥精通地精之友深界之王的大敌艾登普威特如是说。正经艾登普威特携带观众系统穿越到魔法界,在探索魔法奥秘,判定心灵高峰的道路上狂飙。但恶意从心智中涌起,往日埋藏的危机时刻紧追,艾登终将在与他们对抗的过程中,登临神座主角是吐槽担当,可能含有大量私设。(新手上路,如果有毒点或者写不好的还请各位读者多多指正。)...
林晴岚中了一亿大奖,绑定了老年大学系统。 这里的学生比老师都大,该有的一样不差。 模特队广场舞电竞班,更有非遗传承人亲自授课,还有特色的课程如何科学的应对婆媳关系如何正确对待隔...
关于花都最狂医神六年前,秦家被一场大火焚烧,父母双双殒命,秦君临半张脸被毁,他蠕虫般九死一生从火灾中逃出!六年后,他下山归来,携惊天之术,站在秩序顶端,俯瞰众生如视蝼蚁!我秦君临,回来了!那些曾经欺悔过我秦家的人,都给我等着…一道孤影屹立在山巅寒声!简介短小无力,请移步正文...
...
自信人生二百年,会当击水三千里!当改革开放的时代大潮来袭,陆为民该如何重掌这人生际遇?从毕业分配失意到自信人生的崛起,诡谲起伏的人生,沉浮跌宕的官场,一步一个脚印,抓住每一个机会,大道无形,行者无疆,漫漫官道,唯有胸怀天地,志存高远,方能直抵彼岸。各位书友要是觉得官道无疆还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的...