手机浏览器扫描二维码访问
第191章 四川方言里遗存的古汉语 涹（第1页）
我国各地方言和少数民族语言丰富多样，是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。
方言就是古汉语的“活化石”，一些古汉语字词，普通话里已经几乎不用了，
但是在不少方言里，还完整地保存下来了。
今天来说说“涹”字，普通话口语几乎不用了，四川话还经常在用，只是不少人会说不会写。
本文的“涹”，在四川方言中主要有两个意思。
1人们有意识的长时间浸泡或堆积，达到发酵的目的。
2因懒惰、疏忽、遗忘等，导致长时间浸泡或堆积后发生朽坏。
表达上述词义的“涹”，普通话音wo，四川方言音ngo，同川话“鹅”音。
“涹”本义：沤、浸渍。“沤”：又或作渥。《周礼·冬官考工记》渥淳其帛。《注》渥与沤同。
故在四川方言中，表达上述词义的“涹”，也作“沤”字，也作“渥”字。上述三字都有相同的意思。
沤，普通话音ou;ou。四川方言音：ngou（用作沤气），ngo（用作本文词义）。
渥，普通话音wo，四川方言音ngo。
上述三字，单纯从语音演变角度考虑，渥字更符合ngo音的发音演变，因为只有“渥”是个古汉语入声字，故在西南官话成渝片发阳平音。“涹”和“沤”字，语流音变似乎也能转为ngo音，但声调能否转阳平音，由于笔者非专业出生，不敢妄断。
从实际使用地区看，同样属于西南官话区的云南方言使用“渥”字更多，例如着名的普洱茶发酵工艺，就叫“渥堆”。有兴趣了解的，可以查看百度百科词条“渥堆”，了解普洱茶的制作。
四川方言主要使用的是“涹”或“沤”。
有意识的长时间浸泡／堆积使东西发酵，或无意识的长时间浸泡／堆积使东西朽坏，四川人谓“涹”或“沤”，动词。
《周礼·考工记·变氏》:
“变氏湅丝以涚水，
沤其丝七日，
去地尺暴之。”郑玄注:
“沤，渐也。楚人曰沤，齐人曰涹。”
《集韵·戈韵》:
重返十八，游戏恋爱两手抓 旁克莫德 吕布的游戏 凌峰重生六界任遨游 梦启东梁 神域1创世神帝 大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 我和仙子有个约会 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 正好是你就对你有所偏爱 从机械师开始无限转职 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 不毛 渣男逃婚，她转身嫁给了太子 下山后，美女总裁拉我去领证
我氪性命博长生
灌注寿命，即可推演武学，提升功力。击杀敌人，就能获取对方的剩余寿元。重生在妖怪横行的世界，睁开眼不久便被妖怪追杀，林皓很绝望！为了活下去，梭哈全部寿元，虽然击杀了妖怪，但也只剩下1年寿命。难得重生，只能活1年？林皓不甘心，为了活下去甚至长生，他要杀穿这鬼世道！...
黑暗血时代
如果有一天，太阳消失了，人间一片黑暗，会是什么样的世界呢？巨变中的地球陷入了黑暗，从此没有了阳光，没有了星空，只有无尽的寒冷与黑夜，人类从此进入黑暗与血的时代黑血读者订阅群73628655...
摆摊算命的，癫成民国第一谋士
高青丘本是一个普通的外卖员，在一次意外中，穿越到了民国，被一个神秘的系统选中，从此多了一项异能能够预知人的吉凶祸福。凭借这项本领，他赚了无数的黄金银元，如果他愿意，可以买下半个民国！连云间市的各界社会名流，都对他客客气气。他的婚姻运势也很好但他的一个偶尔失误，导致他的一切灰飞烟灭。且看他如何利用异能，再次起高楼宴宾客，重返人生巅峰！p...
全民：我一个牧师技能瞬发很正常
关于全民我一个牧师技能瞬发很正常齐霄穿越到全民转职的世界。这里有一个包含无数副本的天穹空间。想变强？想改变命运？想成为人上人？那就去天穹空间攻克各个副本吧！在天穹空间里，齐霄转职成为牧师，并觉醒了天赋。财富装备积分神器齐霄全都要！终有一天，齐霄之名将会响彻天穹！...
冷战两年，傅爷追妻膝盖都跪烂了
嫌弃她无趣寡淡的老公离婚后发疯哭着求她复合。苏清雅以前只知道傅霆琛性子冷，对感情比较慢热，婚后才知道，他有多狗多无情。听说傅大少这两年回家的次数屈指可数，想必您也觉得那女人乏善可陈，无趣得紧吧？是挺无趣的。烟雾缭绕中，他转动腕上的佛珠，薄唇沁出薄凉的笑意，让她沦为众人嘲讽的对象。花了两年都暖不热的心，不暖了...
仙骨道缘
关于仙骨道缘我有一刀，一刀为善！我有一刀，一刀为恶！我有一刀，一刀生！我有一刀，一刀死！…有人问你到底有多少刀啊！就会啰里吧嗦吗？我说一刀！...