小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第189章 四川方言中遗存的古汉语 屙(第1页)

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

方言就是古汉语的“活化石”,一些古汉语字词,普通话里已经几乎不用了,

但是在不少方言里,还完整地保存下来了。

今天来说说“屙”字,普通话口语几乎不用了,四川话还经常在用,只是不少人会说不会写。

“屙”最常见的错误写法是“窝”,如“窝利”、“窝秋丽”都是错误写法。另“利/丽”正字为“痢”。

屙,普通话音屙(e),指人或动物排泄大小便。动词。

四川方言音:屙(o)。吃喝拉撒,普通话谓大小便为拉屎撒尿,四川方言无论大小便都用“屙”字:屙屎、屙尿。

“屙”字在古文献记载的音义与文献中的使用摘录

《玉篇·尸部》:

“??乌何切,音阿。屙,上厕也。”文中“音阿”,“阿”音为e不是a。如阿e胶,即四川方言音o。

宋·庄绰

《鸡肋编》卷上:

“小人之相亦多,其易验者,有一绝载云:

‘欲识为人贱,先须看四般:饭迟屙屎疾,睡易着衣难。’”

清·刘省三《跻春台》卷三《双冤报》:

“你自己屙稀屎前去照影,脸面黑身体瘦很不像人。”

又卷四

《双血衣》:

“屙尿的对着儿一身洒满,唾口水捉虱子放儿身边。”

张慎仪《蜀方言》卷上:

“上厕曰屙,曰出恭。”

《景德传灯录·大安禅师》:

“吃沩山饭,屙沩山屎,不学沩山禅。”

《五灯会元·净居尼妙道禅师》:

“未屙已前,

堕坑落堑。”

四川民间方言童谣:楼上的客,楼下的客,听我幺师来交涉。要屙屎,有草纸,不要扯我篾席子;要屙尿,有夜壶,莫在床上画地图;要放屁,有罐罐,莫在床上放闷烟。

幺师:旧时茶馆、旅店、饭馆服务员的方言称谓。

“屙”又引申为生育

(詈语)。如:清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》:

“杂&种儿子你还要做丑态,真是狗娘娘把你屙出来。”

四川民间有很多关于“屙”字的方言俗语。

宋棠宁萧厌嫁督主完结篇  重返十八,游戏恋爱两手抓  正好是你就对你有所偏爱  下山后,美女总裁拉我去领证  渣男逃婚,她转身嫁给了太子  吕布的游戏  我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读  靠收徒无敌,知道我有多爽吗  不毛  从机械师开始无限转职  大哥你是质子啊,怎么给女帝当毒士了?  旁克莫德  神域1创世神帝  王妃在上,病娇王爷开挂了!  全民婚配:开局截胡轮回暗龙校花  梦启东梁  别人练功吃苦,我靠甩锅直升高武!  凌峰重生六界任遨游  我和仙子有个约会  我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读  

热门小说推荐
我氪性命博长生

我氪性命博长生

灌注寿命,即可推演武学,提升功力。击杀敌人,就能获取对方的剩余寿元。重生在妖怪横行的世界,睁开眼不久便被妖怪追杀,林皓很绝望!为了活下去,梭哈全部寿元,虽然击杀了妖怪,但也只剩下1年寿命。难得重生,只能活1年?林皓不甘心,为了活下去甚至长生,他要杀穿这鬼世道!...

黑暗血时代

黑暗血时代

如果有一天,太阳消失了,人间一片黑暗,会是什么样的世界呢?巨变中的地球陷入了黑暗,从此没有了阳光,没有了星空,只有无尽的寒冷与黑夜,人类从此进入黑暗与血的时代黑血读者订阅群73628655...

摆摊算命的,癫成民国第一谋士

摆摊算命的,癫成民国第一谋士

高青丘本是一个普通的外卖员,在一次意外中,穿越到了民国,被一个神秘的系统选中,从此多了一项异能能够预知人的吉凶祸福。凭借这项本领,他赚了无数的黄金银元,如果他愿意,可以买下半个民国!连云间市的各界社会名流,都对他客客气气。他的婚姻运势也很好但他的一个偶尔失误,导致他的一切灰飞烟灭。且看他如何利用异能,再次起高楼宴宾客,重返人生巅峰!p...

全民:我一个牧师技能瞬发很正常

全民:我一个牧师技能瞬发很正常

关于全民我一个牧师技能瞬发很正常齐霄穿越到全民转职的世界。这里有一个包含无数副本的天穹空间。想变强?想改变命运?想成为人上人?那就去天穹空间攻克各个副本吧!在天穹空间里,齐霄转职成为牧师,并觉醒了天赋。财富装备积分神器齐霄全都要!终有一天,齐霄之名将会响彻天穹!...

冷战两年,傅爷追妻膝盖都跪烂了

冷战两年,傅爷追妻膝盖都跪烂了

嫌弃她无趣寡淡的老公离婚后发疯哭着求她复合。苏清雅以前只知道傅霆琛性子冷,对感情比较慢热,婚后才知道,他有多狗多无情。听说傅大少这两年回家的次数屈指可数,想必您也觉得那女人乏善可陈,无趣得紧吧?是挺无趣的。烟雾缭绕中,他转动腕上的佛珠,薄唇沁出薄凉的笑意,让她沦为众人嘲讽的对象。花了两年都暖不热的心,不暖了...

仙骨道缘

仙骨道缘

关于仙骨道缘我有一刀,一刀为善!我有一刀,一刀为恶!我有一刀,一刀生!我有一刀,一刀死!…有人问你到底有多少刀啊!就会啰里吧嗦吗?我说一刀!...

每日热搜小说推荐