手机浏览器扫描二维码访问
第105章（第3页）
书念过得充实又愉快，因为学到了很多知识，而且那里的人，也同样热爱着配音，将它当做是一门艺术，并尊重它。
但如今译制片确实不如从前那般盛行。
会觉得一定敌不过原声，整个影片充斥着违和感；找影片的时候，也会刻意的避开译制片，找不到原声的资源就干脆不看。
那些努力，感觉就直接白费掉了。
没有人喜欢和在意。
察觉到书念的情绪，谢如鹤低下头看她，轻声道：“怎么了？”
书念的嘴里咬着爆米花，声音有些含糊不清：“你会不会不想看这个电影？”
谢如鹤说：“不会，为什么问这个？”
“译制片呀。”书念说，“你可能看着会觉得有点奇怪。”
闻言，谢如鹤回想了下：“不会。我听你以前配音的视频，也不会觉得奇怪。”
“……”
“都挺好的。”
“对呀。”书念的心情好了些，忍不住说，“如果配得好的话，是不会觉得违和的。我那几个前辈很厉害的。”
“我知道。”谢如鹤的声音停顿了下，又道，“你也厉害。”
“刚刚听到有人说，是国语配音，就不想看。”书念挠了挠头，坏心情随着谢如鹤的话散去了大半，“听到就会觉得，是不是所有人都这样想的。不过我其实可以理解他们这个想法，但就是会有点不开心。”
“……”
“不过也没什么了。”
觉得自己的作品不被人喜欢，会觉得不开心。但有译制片的存在，就代表是有这个需求的受众。在她看不到的地方，一定会有喜欢这个版本的人。
谢如鹤忽然问她：“书念，你想一辈子当配音演员吗？”
不知道他为什么突然问这个，书念愣了下，下意识说：“对啊。”
“好。”
“啊？”
谢如鹤的眼眸稍扬，细密的睫毛覆盖在上边，显得双眼越发的深邃。他的神情郑重，认真道：“我也会一辈子喜欢你的配音。”
会喜欢你所有的作品，所以不会不值得。
也不会没有人喜欢。
书念的嘴唇张了张，喃喃道：“你真的听过我所有的作品吗？”
毕竟她配过的群杂很多，一时间让她想，也都想不到配过得全部作品。
“如果没有漏掉的话。”谢如鹤轻笑了声，“那就只剩这个《奶油猫》了。”
电影结束后，书念的爆米花还没吃完。她还抱着继续啃，跟他说着电影的某个情节，说着说着就笑了出来。
谢如鹤也忍不住勾起唇角。
“我刚刚注意了一下。”书念说，“除了我们，好像都是大人带着小孩来看。”
囤货穿七零带全家起飞宋晚晚赵云宋斌列表 惹火上身 沈夫人的马甲层出不穷 自带空间的天才女娃 神豪：从家族企业快破产开始！ 我的女友是狐妖 嫁到大西北，腰软娇妻被糙汉宠翻 囤货穿七零带全家起飞宋晚晚赵云宋斌最新更新章节免费阅读 历历长安 三国之顾盼生辉 坏了，我变成妖怪了 囤货穿七零带全家起飞宋晚晚赵云宋斌无弹窗 囤货穿七零带全家起飞宋晚晚赵云宋斌目录 撩宠玫瑰 囤货穿七零带全家起飞宋晚晚赵云宋斌免费阅读全集目录 重生之抠脚大汉变男神 矜娇玫瑰 她的眼里有星河 烈酒玫瑰 龙族：审判罪恶的高歌
快穿之宿主是个打工人
秦苏，一个普通的打工人，小时候家里没钱，初中就辍学打工，三百六十行，行行都有她的身影。她一直都是自己努力的活着，虽然是泯然众人的一分子，却过得很是知足常乐！哪想到天有不测风云，人有旦夕祸福，她救人的时候竟然被车撞死了？滴！检测到勤快打工人，0909系统开始绑定然后，秦苏的另类打工生涯就慢慢开始了...
重生年代：带物资空间种田致富
穿越重生重生年代带物资空间种田致富作者东乔王完结 简介 容烟刚穿进书里，就是修罗场。 面对死亡地狱级别的开场。 她和刘家大队的二流子在了一处。 而来抓奸的人还有几分钟就要到场。 靠前一步，是万丈深渊。 退後一步那也是龙潭虎穴。 容烟哦豁，真是刺激！ 好在她有空间的千亿...
魔界人冒险旅途上的美食
关于魔界人冒险旅途上的美食单女主，只有那个人才能是我的伴侣。本天才，可是最聪明的魔界人，是要统治这个世界好呢，还是捅治这个世界好呢，在异世界的寻找美食的冒险旅途上，经常会碰到不同特色的人，以及作出意想不到的事情！...
宠妾灭妻？她一纸休书另谋高嫁
关于宠妾灭妻？她一纸休书另谋高嫁前世谭羡鱼爱惨了渣男，甚至于连命都可以摒弃。最终却被尽心拉扯长大的继子污蔑偷人，在众人的唾骂声中被活活打死。临死前她才知，原来自己一心抚养的继子，是丈夫跟表妹的孩子，她拜拜替人做了嫁衣，拉上了娘家一族陪葬。再次睁眼，谭羡鱼主动让位这活靶子谁爱当谁当。她要和离休夫，做一只自由翱翔的鹰。和离归家后，前来求娶的人踏破了门槛，就连幡然醒悟的靖国侯自扇巴掌，日日上门求复合。不曾想那位传闻中的狠戾摄政王横插一脚，将她夺帘入怀什么脏东西，也敢沾染我的鱼儿。...
开局甲级联赛，重组晋级LPL！
关于开局甲级联赛，重组晋级LPL！你无敌了！我无敌了吗？林升在参加老头杯的复盘时被队友阴阳怪气，回到直播间又被弹幕狂怼。主播为什么退役？我不是退役，我是只是没人要！那你觉得自己是职业选手吗？我觉得我是！百感交集之下，怅然若失的林升点开原神，准备启动一下，换个心情。没想到直接重生回到了S6时期。那时他还是一家LSPL俱乐部的老板，同时也会客串一下选手冲击一下LPL，结果家里资金链断裂，导致瞬间从富变成了负二代，被迫出出售俱乐部。如今重生归来，他准备他准备把俱乐部卖了，直接全部投资米忽悠。但很可惜，叮的一声。...
十两出嫁，赢华丽人生
关于十两出嫁，赢华丽人生枣树村苏家一穷二白，眼看苏大哥苏二哥已到成亲的年纪。却因为家贫，无人问津。这天媒婆带来一个好消息，镇上宋员外愿意出十两礼金，聘娶苏家长女苏白英为妻。苏白英身为家中长女，为了十两礼金，毅然决然同意嫁给比自己大十二岁的宋员外。宋清淮，有过两任媳妇，对成亲之事兴趣缺缺，为了孝道，听从母亲安排，娶农家女苏白英为妻。多年后，有人好奇的问苏白英，为何宋大人这么多年只守你一人？...