手机浏览器扫描二维码访问
第57章 四川人几乎不说普通话的扇耳光他们怎么说的（第1页）
方言之所以为方言，不仅在一些字的音义上有区别，在具体行为表达上，使用的词汇通常也有不小的区别。
比如普通话的“扇耳光”，四川话里就很少听到。那么，四川人如何表达“扇耳光”这一行为呢？
四川人表达“扇耳光”的方式以前笔者分别讲个几个，今天汇总起来再说一说。
耳光在四川方言的表达
首先说说“耳光”在四川话的两个主要说法。
其一是【耳矢】。发音er
si，发音和“耳屎”一样，但不能混淆了哦。
如：给我一～，鼻子打流血。（川报85·2·3）。出处：《四川方言词典》“耳矢”词条。
其二是【耳巴子】。发音er
baba
zi，巴音“叭”或“把”。
《明珠缘》第三回:
“管家大怒，走上去一个耳巴子，把他打了一跌。”
清《西蜀方言》:
“打你几个耳巴子。”
傅崇矩《成都通览·成都之诈骗》:
“一阵耳巴子，大骂一顿。”
民
国二十一年《万源县志》卷五《教育门·方言》:
“掌击曰打耳巴子。”
出处：《四川方言词源》“耳巴子”词条。
扇耳光的动词，四川方言怎么表达？
四川话表达扇耳光的动作较多，主要有4个音，有的音对应好几个字，都有“扇耳光”的意思，下面逐一说明。
一、pia
对应的字是【?】。
普通话音［pian］，四川方言尾韵脱落，声调有变化，发音pia。
《集韵》纰延切，音偏，削也。指扇人耳光的意思。
如：看我?你两耳矢！（看我扇你两耳光）。
下山后，美女总裁拉我去领证 我和仙子有个约会 旁克莫德 别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 从机械师开始无限转职 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 神域1创世神帝 凌峰重生六界任遨游 吕布的游戏 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 重返十八，游戏恋爱两手抓 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 正好是你就对你有所偏爱 渣男逃婚，她转身嫁给了太子 不毛 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 梦启东梁 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读
全民寻宝，唯我接住泼天富贵
异族入侵，天地异化。全民解读天书寻宝，修行神秘异化之力。奈何，天书以神文记载，人们从未见过这种奇异文字，解读宝物线索纯靠瞎猜，百年才初见成效。有气运冲天之人，寻获特殊体质，或神兵利器，或奇珍秘宝地球人李牧，激活万物破解系统，解读天书像吃饭喝水一样简单，机缘重宝拿到手软。恭喜，获得SSS级古神霸体！恭喜，获...
我的闪婚穷老公竟是豪门总裁
恋爱脑觉醒后，她虐爆渣男全家，转身和打零工的外卖小哥秦晚洲闪婚。她左手人工智能发明专利，右手持文物修复的电焊和钢錾，被优质桃花穷追不舍，渣男喜提全家火葬场。大家都说她眼瞎了才看上兼职男模的穷鬼老公。她养母重病，亲妈以救养母为要挟，逼她给大秦集团董事长当情人。赴约的前一天，她不顾秦晚洲的发疯和卑微祈求，和他领了离婚证。当她在酒店房间里第一次见到大秦董事长时，对方的眼神似乎要将她千刀万剐！那不是她刚刚无情抛弃了的前夫吗？！我本高岭之花，为你堕入人间烟火。你不来就我，我便来就你。...
美人主播的烦恼，粘人大哥怎么甩
关于美人主播的烦恼，粘人大哥怎么甩桃夭作为桃花仙子被困在花界，意外跟姻缘镜绑定穿越到小世界中，为了完成小世界契约原主的心愿，桃夭开始成为一名女主播从此桃夭成为直播平台男女主播羡慕嫉妒恨的对象。桃夭的爱情大队们常驻直播间，被榜上大哥大姐们宠上了天，事事有着落，句句有回应...
恶汉家的小娇妻
...
相府嫡女惨死下堂重生后大杀四方
关于相府嫡女惨死下堂重生后大杀四方他是权倾朝野的宦官，她是相府刚认回来的真千金，前世，她错信父兄成了假千金的踏脚石，为她扫清障碍，助她成了一人之下最尊贵的女人。最终却落得个死无全尸，曝尸荒野的下场。是他路过看不下去，赐了他一薄棺命人将她葬在他家祖坟边上。既入了他家祖坟那便是他的人。重生一回，他不再听信所谓的亲人，义无反顾扑向大反派的怀抱。任世人如何骂他残暴，她始终站在他的身边。谁敢骂他，她便扇谁，谁敢欺他，她便杀谁。一个世人骂作疯狗，一个却是真疯批。此心不为家国天下，只为他。...
沐家小辣妻
关于沐家小辣妻（种田爽文创业架空甜宠）陈甜甜本来只想做一条咸鱼，安安稳稳的过日子。可在经历姐姐被算计退亲之后，她痛打了渣男，带着家人一起做起了生意，强大自身，让家人过上了好生活。陈甜甜还是个颜控，就想给自己找一个好看，能打的男人当相公沐凌天就是外出办事回家晚了，谁知道竟看到一个外表娇娇软软的小姑娘，在给别人套麻袋，有意思，有意思。了解过后，发现小姑娘还有一手好厨艺，嗯不错不错。...