手机浏览器扫描二维码访问
四川是地处南方而少有的说儿化音的省份,儿化是四川话中的一种常见的音变现象。
四川话的儿化内部较为一致,日常生活每个四川人每天都在发儿化音。
注:射洪、什邡等地,er音读e,所以不是射洪和什邡话就没有儿化音了,只是发音和其他地方不同。
四川话儿化音节少,只有er(如:凉粉儿),以及加上介母i、u、u演化而成的ir(如:抽签儿)、ur(如:饭碗儿)、ur(如:公园儿)共4个。
要注意区分“儿尾词”和“儿化音”的区别。
儿尾词:如猫儿mao
er,梨儿li
er
儿化音:猫ㄦmer
四川话儿化音非常彻底,儿化的字完全失韵:韵母无介母的字,儿化音为声母+er;韵母有介母i、u、u的字,儿化音为声母+ir(ur、ur),有些字介母也失音,儿化音也为声母+er。这是和普通话儿化音很大的区别。
部分字儿化音后,甚至少有人知道它的本字了。
举几个例子,看有你们知道它儿化前本字吗?
1汤ser
。义同娄lou:不干净或不爱卫生的人。多用于大人称呼小孩。
2这样fer。这样子。
3鸡gur。口语(粗俗),指男性雀雀。
4苴wer。指劣质货。
答案:1神儿。2范儿。3笔者也不知。4前两天关于“苴”za的文章,笔者还理解为“苴哇儿”,有读者留言“苴物儿”,笔者考虑后认为“苴wer”当为“苴物儿”。
下文分类别说一说四川方言的常见儿化音词汇。
一、动物篇
蛾nger:蛾的叠音词儿化,即蛾蛾儿,蝴蝶。捉蝴蝶,广汉方言逮蛾蛾。也指其他蛾类昆虫。
泥qir:泥鳅。
石刚qir:石刚鳅ㄦ,即红尾副鳅
爬ba壁fur,又作“巴壁虎儿”:壁虎。
蚌banker(kur):蚌壳儿,蚌bang。
丁丁mer:丁丁猫儿,即蜻蜓。
鬼冬gur:鬼冬哥ㄦ,即猫头鹰。
花姑?ir:花姑娘儿,即瓢虫。
油蚱mer:油蚱蜢ㄦ,即蝗虫
鹦ngen
凌峰重生六界任遨游 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 旁克莫德 靠收徒无敌,知道我有多爽吗 吕布的游戏 重返十八,游戏恋爱两手抓 我和仙子有个约会 渣男逃婚,她转身嫁给了太子 大哥你是质子啊,怎么给女帝当毒士了? 从机械师开始无限转职 全民婚配:开局截胡轮回暗龙校花 梦启东梁 下山后,美女总裁拉我去领证 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 王妃在上,病娇王爷开挂了! 别人练功吃苦,我靠甩锅直升高武! 神域1创世神帝 不毛 正好是你就对你有所偏爱
这是一篇关于光遇的同人故事,他们是光遇世界的勇士们,他们是崩坏国度的唯一希望。愿光遇的世界迎来崭新的光,而我们都是光遇的光。...
...
(双洁独宠)云姒是养在深闺的丞相嫡女,温柔娴静,矜持守礼。她及笄后订婚,未婚夫是谦谦君子温润如玉的表兄,也是当今皇上的侄子。两人门当户对郎才女貌。订婚当晚,云姒梦到一个男人,男人将她按在鸳鸯锦被上,眼神火热放肆,仿佛要将她吞吃入腹。可那男人竟不是她的未婚夫,而是未婚夫的暴君皇叔!暴君谢琰患有头痛之症,性情日益...
关于重生七零甜妻的田园军婚梁梅重生回到七零年代,决心改变自己和家人的命运。前世的她因任性和无知,错失诸多机遇,导致生活凄惨。重生后,她努力让家人过上幸福生活。梁梅的家庭温馨,有梁父梁建梁母敖琴梁大哥梁子智和梁爷爷梁卓等亲人。她提出多种地养鸡猪来增加收入的想法,得到了家人支持。面对缺少种子肥料和养殖技术等困难,她向梁五叔梁德梁大姑梁贞晶等人求助。凭借前世记忆尝试新种植方法后,生活迎来转机。在镇上卖鸡蛋时,梁梅与男主许浪相遇,他身穿军装英姿飒爽。许浪觉得梁梅朴实可爱,梁梅也发现他心地善良有担当,两人逐渐产生感情。然而,他们的交往遭到梁二堂叔梁进梁二婶梁霞的反对,梁五叔的儿子们也跟着起哄,暗恋许浪的梁二堂叔大女儿梁莹莹更是心怀怨恨,但小表弟陈洋熙和大表哥梁军一直支持梁梅。许浪的父母许父许良许母叶兰起初有些担心,但被梁梅的真诚打动,许大姐许珠姚和许二姐许珠银也认可她。最终,两人在大家祝福下走进婚姻殿堂。婚后他们共同努力,日子越过越好,不仅梁梅家盖了新房购置新家具,他们的爱情故事也成为小乡村的美丽传说。在这个过程中,他们还经历了怀孕生子孩子成长教育创业发展应对各种家庭和事业的挑战...
每天零点更新,让我们一起愉快地吃瓜吧!作为小破站的神剪刀手,某福特的产粮大户,桑缈缈热衷拉郎配,真情实感地嗑每一对CP,直到她穿成了勾心斗角波诡云谲的后宫中活不过前三集的小炮灰桑美人,还附赠了一枚干啥啥不行,废话第一名的系统。桑缈缈还有这等好事呢!于是,躺平的桑缈缈惊坐了起来,带着系统过起了一边吃吃瓜看看戏,一边为绝美爱情落泪的神仙日子。但是她不知道,自己每次乱嗑CP的心声被笨蛋系统给公放了!魔蝎小说...
叶皎月是以爱为食的魅魔,美貌是她与生俱来的天赋,一次意外,她与系统绑定,开始穿梭各个世界,扮演恶毒女配。从此各个位面的天之骄子们全都红着眼拜倒在了她裙下,为她痴为她狂!①带球跑文中女主的拜金室友带球跑文中的超级大BOSS男主往往都只能对女主一个人有反应,但是如果出现了第二个人呢,虽然她虚荣又拜金②年代文中嫉妒...