小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第96章 这么翻译的(第1页)

“他们幼儿园就开始学了???”

“啥?文言文不是高中才有的吗?”

直播间的观众看着宗鸣手中的试卷,也都纷纷惊叹。

【现在小孩都这么拼了吗?幼儿园就开始学文言文了???】

【这就是世界的参差吧?我家隔壁的小孩在上幼儿园,每天就知道流鼻涕傻笑!】

【现在不仅职场竞争激烈,学习也是,我女儿上的双语幼儿园,一个月学费老贵了!】

【……】

紫涵看着宗鸣和摄影师那震撼的表情,歪了歪头,有点失落地说:“你们……都不会吗?”

“怎么可能不会!这点文言文对我来说小菜一碟!”

“就是啊!我当年差点成了省文科状元,我的字典里可没有‘不会’这两个字!”

紫涵听了两人的话,拍了拍胸口,放下了心。

毕竟开学在即,今天要是做不完作业,怕是要开学就罚站了。

紫涵接过试卷,坐到椅子上,刚要提笔,就被第一题给难住了。

“宗哥哥,这题怎么做啊?”

宗鸣看向试卷,那是一道古文翻译题。

“我老婆夸我好看,是因为她偏心!”

“这个嘛,你等等,我得想想……”

宗鸣挠挠头,以前学的全忘光了,完全不知道该怎么翻译。

只好求救旁边摄像大哥,他看向摄像师那边。

摄像师也是眉头紧锁,低着头冥思苦想。

紫涵抬头看着手足无措的宗鸣,不由得有点好奇:“宗哥哥,你不是说这个超简单的吗?”

宗鸣一听这话,连忙咳嗽几声来掩饰尴尬。

“咳咳!当然是简单啦,就是我学得早,也忘得差不多了,让我想想哈!”

接着站起来,双手背在背后,在房间里踱来踱去。

“这个,‘吾’就是‘我’的意思,‘妻’就是‘老婆’。”

“所以,正确的翻译应该是,比我家老婆美的,私信我哦!”

“嗯!肯定就是这样!”

宗鸣眼神坚定地看着紫涵,点点头。

但这翻译让摄像师直呼受不了,赶紧拉住宗鸣。

“哥!我记得这话好像和徐公有关系吧?好像是两个大老爷们比美吧?”

“你怎么能这么翻呢!”

诡异复苏:我的灵魂能无代价驭诡  星际旅行:开局一艘恒星级战舰  从我不是渣男开始诸天旅行  神道天行者  玄幻:你选亲儿子,我走你悔什么  末世重生:我不是尸祖  骑士的日不落帝国征程  开局化神境:陪着少夫人去充军  我比神明还老  那位天使轻点撩  铁甲麒麟  1983,我带全家人致富  发现妻子出轨,我选择摆烂  SSSSS级阎王令  完蛋!在恋综岛被各大龙王包围了  星际重生之拐走疯批大佬  惊!穿越王妃搬空对手库房去流放  我为罗斯,逆天改命  分手第一天,奖励十个亿  盗天书  

热门小说推荐
苏小姐,你的未婚夫又惹事了

苏小姐,你的未婚夫又惹事了

林墨轩本以为自己就这样平淡的过完这一生,可没想到有一天中午接到个电话,改变了他的生活轨迹,五个姐姐争着宠,就连未婚妻也宠着他,不听话四个姐姐和未婚妻也挨个来收拾他。大姐弟弟不听话?是不是想被收拾了?二姐和你说过多少遍了,不准带你五姐到处跑!三姐好啊原来你就是那个隐退的黑客榜第一的墨,原来还骂过我,找打...

从镖局开始修真

从镖局开始修真

穿越修真世界,成为一个边荒小城镖局中的趟子手,没有功法,资质不足,怎么办?咦?我的灵魂可以穿梭到一个仙侠游戏里当Boss!叮!获得基础吐纳术!叮!获得朝阳剑诀!叮!经验1oo!叮!晋级炼气一层!...

末代江山

末代江山

新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!...

小龙崽奶又凶,上综艺当团宠爆红

小龙崽奶又凶,上综艺当团宠爆红

关于小龙崽奶又凶,上综艺当团宠爆红沈应律作为圈内走黑红路线的大明星,突然凭空冒出一个便宜女儿!只不过,他这个便宜女儿好像还不是个人?!一开始,面对这个嗷嗷叫的小龙崽子时,沈应律非常嫌弃。但小龙崽特别喜欢他,啪叽一下抱上他的大腿,成为粘人的小挂件。参加综艺时,作为一只喜欢亮晶晶的小龙崽,别人的行李箱里都是私藏的零食,她的是一箱子宝石!好家伙!导演看着那些亮晶晶,擦着冷汗,让工作人员把他们的私人物品先收好。没了宝石的小龙崽,当场抱住沈应律的腿,开始嗷嗷大哭。她的大宝贝都被抢走了!...

星际征途:叶星瑶的传奇

星际征途:叶星瑶的传奇

新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!...

重生之田园大亨

重生之田园大亨

作为一枚被圈禁的富家米虫,夏翎表示,这辈子做梦都没想到,会开启乡下种田模式。幸而,金手指早已绑定,哪怕遇车祸穿越,成了先被谋财再被害命的山村小白花,也能活出生撕极品死踹无赖的霸王花风采!看着镜中人损毁的脸残废的腿,夏翎冷笑欠了我的,早晚连本带利讨回来!种稻米,包果园,挖鱼塘,建工厂,盖酒庄,组集团,玩垄...

每日热搜小说推荐