小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

8第 8 章(第2页)

虽然说她英语过了六级,一些专业术语也有学过,但是整版都是英语,读起来依旧吃力,速度稍微快一点点,就会看不懂。

哎,徐斯年就像是在看中文报纸,胜似闲庭信步……

正感慨时,徐斯年端了杯温开水过来,把装药的袋子搁在桌上。

“待会儿先把饭前吃的药吃了……能看得懂么?”

姜予老老实实地说:“大部分能懂,只是阅读速度很慢,还有一些缩写和生词靠猜……课堂学的和实际用的,果然不一样。”

他淡淡道:“多读几天,速度就快起来了。”

姜予放下报纸,开始吃药,顺便问他:“你是不是出国留过学呀?”

“七年。”他表情漫不经心,“在美国。”

“怪不得,跟读中文报纸一样……真羡慕你的英文能力。”姜予把药放进口中,再喝了一大口温开水,艰难把药吞下去。

“语言只是一门工具。不如明天起,送你上学的路上,你读报给我听?”他饶有趣味地说。

姜予讶异看他:“什么?”

“训练你的翻译能力和理解能力。”他看起来并不是在开玩笑,“读得慢不要紧,读多少算多少,我有的是耐心。”

姜予瞬间感觉压力山大,但他的提议也挺好的,确实能训练人的能力,而且路上也不用想话题。

“如果实在不知道的字词,能用工具查吗?”姜予问。

他微微拉起嘴角:“不好意思,闭卷口译。”

“……”

“但你翻译完可以问我,我会解答。”他又补充。

“哦,行。”

……

*

午休起床后,姜予被徐斯年带去了附近一家大超市。

“零食不能拿垃圾食品、香辣熟食等。”

“除了牛奶,先别喝其他饮料,不如回家榨果汁。”

“……”

于是姜予只好挑了□□糖、果冻这类不上火不伤喉咙的小零食用来磨牙,他倒是耐心十足,推着购物车,站在一旁,也没有指指点点,只噙着笑看她挑东西。

后来,姜予发现了一款自己以前很爱吃的小熊饼干,一时欣喜,拿在了手中。

眼睛充满希冀地看他:“我能不能先买回去,喉咙好了才吃?学校附近超市没有这个牌子的小熊饼干。”

他点了点头,但是说:“一次也别吃太多,上火。”

“知道了,那我买两包行不,放着慢慢吃。”

徐斯年像是在努力地憋着笑,帮她从货架上又拿了一包。

“等你病好了,我把货架上所有的小熊饼干买给你都行。”

贵妃她不太想殉葬  绿茶女配,赚爆豪门  顶流的妹妹是仓鼠  青梅掉马后CP火了  和死对头穿成恋综夫妇  全能天后很难撩  我靠狗血剧本强行BE  全民武魂:开局觉醒黑神话悟空  病美人院长撩不自知  侯夫人不作妖,穿书狠美好  被献上的美人  空之梦幻想曲  死对头们为我打起来了  小芙蕖  在各个世界当咸鱼二代  抓个情敌当道侣  七零年代搭伙夫妻  枕边强宠:霸道首席欺上身  天唐锦绣  降临漫威的七龙珠  

热门小说推荐
仙骨道缘

仙骨道缘

关于仙骨道缘我有一刀,一刀为善!我有一刀,一刀为恶!我有一刀,一刀生!我有一刀,一刀死!…有人问你到底有多少刀啊!就会啰里吧嗦吗?我说一刀!...

文娱:让你成文豪,你直接飙车?

文娱:让你成文豪,你直接飙车?

关于文娱让你成文豪,你直接飙车?请问您如何评价林白?林白,那是一个懂男人的男人,更是一个懂女人的男人。天不生林白,开车万古如长夜。林白啊,你可以说他是臭流氓,但你也可以说他是白月光。林白?我恨死他了,没有他,我的语文最少能多考50分这世界如果没有林白,那你将永远看不到文学的魅力。请不要直呼其名,难道你不知道林白在我们心目中的地位吗。那就是个臭不要脸的XXX,我最讨厌的人。林白,一个矛盾到不能再矛盾的人。爱他的人将他捧上神坛,恨他的人不得踩入地狱。在他身上,到底发生了什么?...

遗迹深处时空扭,奈我最强关系户

遗迹深处时空扭,奈我最强关系户

关于遗迹深处时空扭,奈我最强关系户遗迹时空大扭曲,都市异能我最强!我是湛奇,一个拥有异能的都市青年,带领我的伙伴们不断探索遗迹的秘密,竟然揭开了一个关乎世界存亡的惊天阴谋深陷扭曲的时空中,我们该何去何从?...

沐家小辣妻

沐家小辣妻

关于沐家小辣妻(种田爽文创业架空甜宠)陈甜甜本来只想做一条咸鱼,安安稳稳的过日子。可在经历姐姐被算计退亲之后,她痛打了渣男,带着家人一起做起了生意,强大自身,让家人过上了好生活。陈甜甜还是个颜控,就想给自己找一个好看,能打的男人当相公沐凌天就是外出办事回家晚了,谁知道竟看到一个外表娇娇软软的小姑娘,在给别人套麻袋,有意思,有意思。了解过后,发现小姑娘还有一手好厨艺,嗯不错不错。...

明朝:我的巨舰大炮

明朝:我的巨舰大炮

关于明朝我的巨舰大炮本书主角随同一艘铁甲海警船穿越到明末,铁甲海警船上还有一些现代武器。凭借先进的武器和知识,在明末争霸天下,改朝换代,抵抗外侮,屠尽倭寇,纵横海洋,征战全球的故事。谋略铁甲舰大炮无系统。...

每日热搜小说推荐