小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第二百四十八章 粉转黑（第1页）

“帮我把这段中文翻译一下，歌唱完告诉我。”

韩过的酒没白喝，因为他感觉看到那封信的瞬间差点尿出来。倒是有一点没什么不同，以前听她歌虽然因为是女声所以他没学着唱，可是听的时候也是各种循环播放，听不够希望可以一直唱下去而不是三四分钟一首歌就结束。

现在也一样，他希望金泰妍一直唱下去，是不是罚喝酒都无所谓，一直唱，别停。那样或许让他有时间，别去面对这封信，然后拿着这封信，面对她。

那是怎样一种错杂的心情，他几乎都快忘了自己曾经写过这样一封信。

很多事也都恍然，原来她早就看过这封信。原来……

“如果我走了

如果我靠近的话

你会怎么想

没有勇气

如果你走了

如果你离开的话

我应该如何向你告别

总是胆小的我

我就像个傻瓜

大概只能看着你

和不去理睬也不了解的你的心

又那样

之间变得更远了吧

真的像个傻瓜”

突然被歌声吸引，韩过将目光从那封信上，挪到金泰妍的脸上。这是第一次，这么近距离，亲耳听到她唱这首歌。

《如果》。

她的第一首ost。至今也是被推崇最多的。为什么发型变了，发色变了，可是这张童颜，还有这张童颜唱这首歌的表情，这么多年依然没变？

而且这歌词……

“翻译过来了吗？”

一首歌唱完，金泰妍又要喝酒，因为分数落太多铁输的。韩过当先抢过来喝掉，金泰妍看着他，随即对着金延平几人开口你们玩吧，韩助理醉了，和他聊聊天。

这什么逻辑啊？但是除了韩过以外，这些都没外人。

包括韩过能被请来这么玩，当然也没拿他当外人，所以也都没多说。而且郑民英也不能喝酒要开车，他们四个继续。金泰妍转身看着韩过，开口询问，目光平静。

韩过一杯酒下肚，脸颊更红了。呵呵笑着眼神又有点游离：“《如果》的歌词……好像唱给我的。”

金泰妍一愣，皱着小眉头推他一下：“别装醉，翻译过来什么意思。”

韩过一顿，揉着脸靠在一边：“有点晕，所以看不清……”

“你瞒着我很多事。”

金泰妍轻声一句话打断他，韩过揉着脸的手停住，慢慢放下看着金泰妍。

看着韩过，金泰妍扯起嘴角：“你瞒着我很多事，徐贤戴耳机你不说话，怕我和帕尼隔阂挨她骂不说话……”

探身看着他，金泰妍摇头开口：“这一次，我希望你别再瞒着我了。问你什么说什么，这封信上的中文……一字不落的翻译给我。”

韩过低头沉默，半响抬头看着她：“你何必……”

四合院：穿越傻柱，逼疯全院  大明：从教朱元璋做事开始！  养成系女神：听劝后，我成了天后  神医：天价彩礼，母亲以命相换！  确认绝症后，我回村躺平了  盛唐：从娶杨玉环开始  在女多男少世界里做完美男神  全球恶魔时代  御兽崽崽快穿后把诸位天道薅秃了  愿星星  我和系统摆烂，反派全家读心疯宠  兽血沸腾2  傻女王妃有空间：王爷相公认怂了  咬一口糖  洪荒：无耻三清，竟窃听弟子心声  重生归来：玄门老祖宗她飒爆了！  全民：神话降临，我提前氪金百亿  白月光的完美修养  煤气罐没用？看好，我只教一次！  大明：开局弃婴，老朱让我当皇帝