手机浏览器扫描二维码访问
54沟通桥梁（第2页）
还有那些戏文我倒背如流，可惜洋鬼子不看戏、没有我发挥才艺的地方。”孔宝洪自信满满。
刘汉看着洪德善和孔宝洪斗嘴，心想他们两个半吊子真有趣，各自的才华都不错。
在一群文盲的队伍当中，他们的文化水平自然是顶级的存在，各有各的傲气。
“我有一家神州报社，我准备让你们来当主编！
我们的报社主打推广汉文明，其次是帮那些银行家打打广告，钱和人两大方面不用担心，银行家帮我们解决了。
具体的栏目分为神州美食报、神州汉学报、神州时尚报等，反正是全方面的推广我们的文明，需要精通汉文明的人。
你们对四书五经都很了解吧？能不能做做翻译的工作？”刘汉不想当苦逼的翻译工。
洪德善、孔宝洪纷纷摇头，自己会写洋文、但仅限于情书、借款那些文字。
将四书五经翻译成英文版，不敢相信这是人能完成的事情，英语的字词太简单了！
“少爷！英文和汉文怎么互通呀？一个汉字有着多种意思，这一点你是知道的！
比如汉语中形容我爱你的诗句：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，英文怎么翻译？
又比如诗经中：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。怎么翻译？
论语中形容女子容貌的：巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮。怎么翻译？”洪德善摊摊手。
“是呀！是呀！我们出汉字版的报纸，他们根本看不懂我们在说什么。
可是英文版的话，我们怎么写？怎么编辑？太痛苦了！”孔宝洪感到头大。
“是吗？原本打算给你们开一个月3英镑，可惜你们能力有限，那还是算了！”刘汉一副失望的表情。
“3英镑？少爷！我感觉我可以尝试一下！我在写洋文情书这块有很高的天赋！
我可以把《诗经》翻译英文版！”洪德善拍着胸脯说着。
“你就吹吧！英文单词有我们汉字多？你怎么翻译哟！”假道士周世龙忍不住开口。
（历史上辜鸿铭著有英文版《论语》《中庸》《大学》，所以说还是行得通。）
眼前的这些人文化水平并不高，但只要能刻苦学习、还是能够完成大业。
“我不是让你们把四书五经全部翻译，而是节选比较精彩的内容、供西方人欣赏。
西方这边的文学大师还是比较中肯，我们愿与教、他们愿意学。
东方与西方最缺乏的就是沟通两个字，所以你们从这一点出发、建立沟通的桥梁。
期间我会让传教士老塞教教你们的英文，谁成绩最好、谁是报社的领头。”刘汉对着孔宝洪、洪德善两个说道。
孔宝洪、洪德善彼此对视一眼，双方都学过四书五经、但是英文的确不行。
刘汉内心希望这些人才能够给自己一个惊喜，实在是拉胯的话、那只能等辜鸿铭过来。
只要东西方建立了沟通的桥梁，汉文明才能够真正的融入到西方社会。
就像是当年的文艺复兴的新思想，不断的冲击着宗教，打破众人身上的宗教枷锁。
“来！大家干一杯！以后努力工作、学习，自己去开创属于自己的人生。”刘汉举杯说道，
用对人目标就完成一半，剩下一半用英镑轻松完成。
干活的人有了，中层管理有着家人，刘汉便可以安心的高屋建瓴、打通上层圈子。
我当教主的那些年 相隔一万里 创造互联天道时代 长风逐月 九天最菜剑仙录 求道俗世 异界春秋 斗破之我萧宁也有斗帝之资 超凡世界的资本恶魔 一品盛香 模拟修仙：开局全点悟性了 乱界无双 全球降临：杀戮战场 修仙从被当成绝世天才开始 这女频男主，我必不可能当 玩家走狗满天下 玄幻：我，修改万物，万古独尊！ 明皇传奇 从欢乐颂开始的影视人生 妖神渡
亮剑：我成了李云龙的老团长
艾公曾经说过大炮是用来丈量国土面积的，尊严之在剑锋之上，真理只在大炮射程之内！陈浩说道我只是一个来自未来的普通华夏人，我只是一个保守派，是的我认为激进派太保守了，我想要海棠依旧，想要罪在当代，功在千秋，我这个要求不过分吧！...
丑女涅盘，残废世子宠翻天
21世纪博士女军医，在执行任务时意外身亡，一朝穿越成为丑女，遭人下毒，被迫嫁给残废世子冲喜别人的新婚夜，红烛摇曳，她的新婚夜，闯鬼门关很好，我就让你们看看，什么是丑女涅盘庶妹你知道自己有多丑吗？哈哈，丑到阎王爷都嫌弃了。沈伊冉是么，那你这绿渣渣，阎王定是喜爱，姐这就送你上路！任...
重生龙珠之想超脱的赛亚人
关于重生龙珠之想超脱的赛亚人伊格重生到龙珠世界，成为赛亚人下级战士伊格兰特（茄子eggplant）。伊格兰特很慌。距离贝吉塔星毁灭只剩下十年。主角卡卡罗特出生后，龙珠世界更是没安生的时刻。顶上还有个看心情毁灭宇宙的全王。主宇宙还好，躲起来苟住。万一是平行宇宙，一步一坑。为了不出现消灭你与你无关的事，伊格兰特只能努力修行。好在，重生过来，有个金手指，加上先知先觉，实力还是能快速提升。先定个小目标，常态打超一。不难吧！...
飞天
来历神秘，风华绝代的美男子，回眸间睥睨天下，却在诡谲莫测的‘万丈红尘’大阵之中，守一只惊心动魄的断弦古琴，静候有缘人！小子得遇，方知，苍穹之下世态炎凉，妖魔鬼怪不敌人情冷暖！纤纤柔荑，青梅竹马，美人如玉，怎奈天地之间剑气如虹！好儿郎，英扬武烈，热血向天，指点星辰！浩瀚星空七情六欲，贪念嗔痴，佛谛如来，任你法力无边！...
小妾金蝉脱壳，重逢王爷哭断肠
关于小妾金蝉脱壳，重逢王爷哭断肠沈若兰做梦都没有想到，自己那不会举的丈夫，竟然跟小三有个六岁的儿子，承受不住打击的她，挺着大肚子从楼梯上滚下来，导致她一尸两命。再次醒来，沈若兰竟然穿越到了古代，成为当朝赫赫有名战神将军的侍妾，正被未过门的正妻围殴，初到异世惶恐不安沈若兰四处求救，可因为身份低微，无人搭理，导致她腹中胎儿离她而去，这让一连遭受两次流产的沈若兰，身心倍受打击。好在，她很快逃离了那个让她厌恶的牢笼，只是外面的世界没有想象中那般美好，逃亡中十天有八天都遭山匪惦记，沈若兰一怒之下，带着一群流民上山，自己做起了山大王，从此，日子过得风生水起，一天，儿子突然跑来向她喊道娘亲，那男人又来求你回府了。沈若兰不见，不见，永远不见。某个不请自来的妖孽男人，他一进门就搂着沈若兰，满脸宠溺道娘子，你在外玩了几年，够啦，为夫来接你回家了。...
四合院：曹亮的崛起之路
...