手机浏览器扫描二维码访问
第85章 四川特色方言 放黄放筏子（第1页）
四川话幽默风趣，一些方言词汇通俗易懂又非常贴近生活。
比如说话不作数，不遵守承诺，许诺他人的事情不能做到，普通话比较书面的表达为“爽约”，口语化一些，则用“放鸽子”。
而四川话除了吸收了普通话的用法，自身还有放黄、放筏子、扯火闪等有特色的表达方式。
一、放黄
“黄了”这个汉语的起源与商业习俗有关，后引申出事情没有办成或终结的含义。
“黄了”的“黄”，本身是因为古代生意往来，常把一些双方的约定写在黄纸上，作为双方的信用凭证。
因此，在四川方言中，“黄”字引申出信用、约定的意思，并产生两个词义相对的特色方言词汇：认黄（即守约）、放黄（即爽约）。
四川方言中所说的放黄，就是说话不算数。明明开始答应得好好的事情，到时候就变了，那就是不负责任，就是失言，就是爽约。
清刘省三《跻春台》卷二《栖凤山》:
妻:
“又虑此事不雅相。”夫:
“嫁过丈夫放了黄。”
为啥要说“放黄”，而不是“不认黄”呢？
因为“黄”字词义是比较多的，在古代，黄色代表皇权，“黄”也代表权势，代表规矩。“认黄”也有了服管教、守规矩的意思，相应的“不认黄”的意思：蛮不讲理，好歹不分，遇事不问青红皂白，天王老子来了都不认。和“放黄”不一样了。
二、放筏子
很多人不知本字写法，多见“放爬子”或“放耙子”的误用，属于同音借用。
放筏子读音：【fang
pa
zi】音同“放爬子”
“放筏子”为啥发音为“放爬子”？
在四川盆地内很多地方，“筏”就发音为“爬”，这是“筏”字的古音。
例如现代调查的汉语方言音，南充、雅安等地，“筏”也见“爬”音，即pa。
大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 从机械师开始无限转职 凌峰重生六界任遨游 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 神域1创世神帝 我和仙子有个约会 梦启东梁 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 旁克莫德 正好是你就对你有所偏爱 渣男逃婚，她转身嫁给了太子 吕布的游戏 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 不毛 重返十八，游戏恋爱两手抓 下山后，美女总裁拉我去领证
升棺发财
...
都无限流了怎么还玩卡颜局啊！
群像两个母单寡王多CP轻搞笑异能排行榜第三的天才少女，表面高冷实则人机的江叶林×颜值顶配，爱撒娇的快乐小狗江祁安INTJ×ENFP彩虹组他们都说你好看，偏偏你最好看！！她是颜控，而他刚好颜值点满。别人挑拨离间你就不怕她不爱你了？江祁安竖中指脸在江山在！顶级输出流女主×多变辅助流男主...
追逐的岁月
关于追逐的岁月是这个世界病了，还是人心变了？雷易待人善良仗义，却总被欺骗背叛，起起伏伏之后想好好的过日子，奈何准备结婚的女朋友又死于非命，对生活对人心不再抱有期望的雷易，拾起屠刀，决意快意恩仇…...
四合院：我可以融合万物！
关于四合院我可以融合万物！万兴邦来到了另一个世界，在那里他被迫去了西北地区，但幸运的是他启动了一种特殊的能力可以和各种物品共鸣并且获得其技术。在这个重建的时代里，万兴邦引领着国家发展至鼎盛。那些野蛮人，可别来挑衅我呀！！...
踏枝
秦鸾梦见了师父。师父说，让她下山回京去，救一个人，退一桩亲。我的道姑女主是有些玄学在身上的。...
飒！去父留子后，战神王爷追来了
关于飒！去父留子后，战神王爷追来了双洁萌宝甜宠第一次，这个女人丢下一沓厚厚的银票一走了之第二次，这个女人丢下一张技术不太行的字条一走了之墨司冥从来没有被这么羞辱过！他发誓，不找到那个女人将她剥皮抽筋誓不为人！！沈云是女扮男装的北凉将军。五年前她第一次入都，结果不知是谁想把自己闺女强塞给她，竟然给她下了那药性霸道的催情香！她正担忧身份曝光，谁知就在草丛里发现了一个不要钱的男人！！反正她以后也不可能嫁人，再加上父亲对自己后继无人这事整天耿耿于怀，所以她不如就白捡个男人借个种吧。没想到这真的有后了，父亲又气得火冒三丈！！哎，男人的心海底针五年后，沈云入都述职，每晚睡前三省己身一碰到墨王要小心！二碰到墨王要谨慎！！三碰到墨王要束胸！！！...