手机浏览器扫描二维码访问
第109章 四川话口语不说普通话的裂那如何表达物品开裂（第1页）
四川话口语不说普通话的“裂”，那四川方言如何表达物品开裂（有缝隙）？
表达物品或皮肤开裂，四川方言口语中一般不说“裂”，也不说相应的词汇“裂缝”、“裂纹”。注：本文不讨论物品完全的破裂，也不说搞破坏的分裂等，主要讨论有裂纹或有裂缝的开裂。
另外口语中物品“破裂”四川话说“烂了”，关系“破裂”“决裂”四川话说“拉豁了”等，大概只有搞破坏的分裂如分裂d、分裂g家以及自然现象的“大裂谷”才会说到“裂”？
那四川方言如何表达物品有裂纹或有缝隙的开裂？
四川方言关于“裂缝；裂开”，有好几种表达方式，且区分物品与皮肤。
一、罅；閜；閕。音“xia”，同虾音。
多用于木制品、陶瓷品及部分脆性金属制品等。
小时候，门通常都是木板门，大多还是木板拼接而成的。时间长了，再遇上干风天，木板之间慢慢就出现缝隙了。大人或老人就说门“虾”缝了、“虾”开了。这个“虾（音）”，就是“罅”字。
罅，普通话音xia，四川方言发音xia。1动词：裂，开裂。2名词：缝隙，裂缝。
《说文·
缶部》：罅，裂也。从缶虖声。缶烧善裂也。呼迓切。
段玉裁《说文解字注》：（罅）裂也。考工记瓬人所谓薜也。引伸为凡裂之偁。从缶。虖声。呼迓切。古音在五部。缶烧善裂也。说从缶之意。
《现代汉语词典》罅：缝隙，裂缝：云～。石～。～缝。～隙。～漏（缝隙，喻事情的漏洞）
又作【閜】字。
《说文·门部》:
“閜，大开也。”
《广韵·马韵》:
“閜，大裂。”
《史记·司马相如列传》:
“蹇产沟渎，谽呀豁閜，自陵别岛。”
裴骃集解引郭璞曰:
“閜音呼下反。”
司马贞索隐引司马彪云:
“豁閜，空虚也。”
清·乔光烈《游龙门记》:
“劈立若双阙洞閜状，是为龙门。”
“洞閜”谓中间裂开。
又作
“閕”。
上引
《史记》
“閜”，《文选》即作“閕”。
《集韵·禡韵》:
“閕，开裂也。”
《字
汇·门部》:“閕，与閜同。”
别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 我和仙子有个约会 下山后，美女总裁拉我去领证 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 不毛 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 旁克莫德 大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 神域1创世神帝 重返十八，游戏恋爱两手抓 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 梦启东梁 渣男逃婚，她转身嫁给了太子 吕布的游戏 从机械师开始无限转职 正好是你就对你有所偏爱 凌峰重生六界任遨游
天灾，我靠零元购在末世躺赢
无男主地震台风海啸核污水核辐射火山喷火山灰酸雨暴雨洪涝病毒极热极寒动植物变异海水倒灌远古病毒板块碰撞天灾肆虐，物资紧张，末世爆。温暖前世因净土空间被利国人现，掳走切片研究，含恨死于末世十年。重回末世爆的前夕，抢占先机，利用净土空间和控制异能开启零元购囤货模式，蔬菜水果衣物药品武器燃料等物资疯狂收进空间。天灾爆后，她左手美食右手异能，带着家人在末世乘风破浪，爽爆！...
炮灰女配跑路了
你见过这么离谱的穿越吗？仅仅是喝水呛到了自己的几秒钟就穿越到了小说里。这还不算，她居然穿越成了玛丽苏爽文中的炮灰女配。不仅资源被夺，还被诬陷，死相凄惨，而女主却拿着她的功法发扬光大。她可不干，拜师的那天就跑路了，还抱上了一个金大腿，原文中堪比bug的存在，也加入了唯一一个全员正常人的宗门。大师兄为母报仇，灭人满门，...
穿书配角系统让我当大反派
反派非单女主爽文非暗黑吐槽流系统意外穿书，余然穿成顶级富二代，没想到竟然是炮灰配角，伴生系统竟然蛊惑他当大反派作为新世纪穿越者，本想要拒绝，但是奖励太香了并且主角仇恨还有双倍暴击，桀桀桀，主角看我对你贴脸开大简介无力，请看正文。...
疯了！全球被华夏流卡牌疯狂种草
关于疯了！全球被华夏流卡牌疯狂种草一匹残烛老马摇身一变，妈妈再也不用担心我会迷路了。别问我，沙漠中为何手捧青梅，因为我再也不担心渴死了。文物修复师李清风因加班猝死，魂穿到卡牌至上的世界。他发现自己挚爱的华夏文明，居然能以卡牌的形式降临现实，于是，他决定让这个世界为华夏而疯狂。...
大赵嫡次子
穿越成为大赵嫡次子，本来想着逍遥自在，醉生梦死！奈何世家横行，奸臣当道，各国觊觎，大哥羸弱，于是乎！赵钰只能毁世家，灭奸臣，统诸国，为老大铺路！晋王语录我的，我的，都是我的！额，不对，我哥的，我哥的，都是我哥的！！！...
人在诸天，富可敌国
...