小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第三百九一章 这是旷世黄作呀(第1页)

当然,翻译之后,莫白还贴上了用文言文的原版。

虽然原版比较难懂,但原版有的词字用的却非常有意思,而且也非常有才华。

当然,在莫白找出这一部聊斋之时,无数粉丝却是无比的期待。

“旷世奇作,又是一部旷世奇作。”

“好兴奋,会不会又是一部像西游记这样的名著。”

“太他喵的期待了,我都要尿了。”

“是呀,不要说比得上西游记,哪怕比得上西游记一半,我也服了。”

有西游记在前,无数网友那可是眼睛一眨也不眨,不时刷新着莫白的微.博。

只是,当刷到莫白更新出来的这一章《狐联》时,无数粉丝又一次蒙逼了。

“我草,这就是旷世奇作。”

“简直是瞎了我的狗眼呀。”

“辣眼睛,辣眼睛,实在是辣眼睛呀。

翻译体谁人都能懂,更何况,莫白翻译出来的聊斋也很有意思。

大家一看这则小故事,瞬间眼睛都瞎了。

特别是那对对联,尼玛,这简直是比流氓还流氓。

【戌同体,腹中只欠一点。己巳连踪,足下何不双飞。好对呀好对。】

【确实好对,难怪有人说,流氓不可怕,就怕流氓有文化。莫白就是这头有文化的流氓。】

【其实我感觉这篇故事挺有意思的,难道大家不觉得吗?】

【哈哈哈,终于有我想法一样的了,其实我也觉得这个故事有意思。看看这对联,戊戌与己巳都是天干之一,而且对得又这么工整,更为有意思的是这幅对联的内含,实在是信息量好大呀。】

【如果是我,我早就与这两只妖狐一起双飞了。】

看到大家的留言,莫白也是乐了。

说起来,聊斋里面的经典不少,但聊斋里面逗乐发笑的段子也不少。

正如上文这一篇,其实这还真是出至于聊斋。

不但出至,像这样的故事,聊斋里面倒还有好几段。

反正现在莫白要做的就是吸引大家的关注,虽然这一些小段子并不算是特别的经典,但只要将人气吸引足够,后面再将一系列无比深刻的名篇发出去,不震惊他们才怪。

“看来大家都被我的旷世奇作给震到了,来来来,我们再欣赏一篇。”

忍着笑,莫白又翻译了一篇:伏狐。

【有个太史很郁闷,他被一个狐狸缠上了,那个狐狸像个跟屁虫一样在后面,太史请了很多道士都收不了他,终于在回家的路上,碰到一个人,说是有办法可以抓妖怪。太史就开开心心把他请回家了,然后那人给他吃了大概春药一样的东西,让他和狐狸做!吃了药的太史压抑不住内心的洪荒之力,抓住狐狸就开干。狐狸怕了,什么鬼,妈妈好可怕,我要回家!然,并,卵。最后,狐狸,被,嗯,死,了……嗯,死了,就这样死了……】

写完之后,莫白照样将原文给贴了出来。并且在上面加了一条自己的评价:或许,这也不失为一条灭掉狐狸精的办法。

不用说,当聊斋第二篇《伏狐》出来之时,整个微.博又一次爆炸。

“我的眼睛已经瞎了,别问我,我什么也看不到。”

“天雷滚滚,简直是天雷滚滚呀。”

“虽然雷,但也感觉好刺激,好兴奋呀。”

“是呀,没想到,抓狐还可以用这种方法,以后你们碰到狐狸精,一定要通知我。”

“你大吊有用吗,还是叫上我。”

是的。

怎能不爆炸。

HP:霍格沃茨的交换生  被换亲后,身怀冷库带飞全家  霜华雪碎  禁止离婚!陆律师蓄谋已久  NBA:篮球之王,黑粉越多我越强!  奶团三岁半,天道追着喂饭啦  阎王下山  影后她只想学习  雁的历程  逆天狂妃  渣爹做梦都想抢妈咪  欢迎回家,镇阴大人  穿越之我全家都是反派  美人娇软,在争宠修罗场里撩疯了  失控!死对头只想亲她  恶毒太女重生洗白,夫郎跪求宠  让你开枝散叶,你带七名罪女造反?  七零嫁绝嗣糙汉,娇纵女配又起晚  换嫁为嫂  咬荔枝  

热门小说推荐
执掌乾坤

执掌乾坤

刚刚收到录取通知书的林楠,还没来得及实现祸害大学校花的美梦,便被一根神秘的金针带到一个以武为尊的世界挥手日月沉,剑出天地动谈笑间,败尽天下高手执掌乾坤!...

重生图腾柱,我成了神诡禁忌

重生图腾柱,我成了神诡禁忌

诡夜降临,神诡降生!陈垚苏醒之后,现自己成为了十万大山中的一根图腾柱!本以为这一世只用静静地在山里看日升月落,沧海桑田。直到一头山狼拜在身前,一副上古图腾浮现于柱体之上,陈垚忽然现,这个世界变得有意思起来。搬山啸月狼上古十万大山中的妖兽,有搬山之能图腾之力控土月华吐纳所属信众山狼…当一幅幅上古图腾出现在柱体之上,陈垚的庇佑范围开始蔓延。所佑之处,神诡辟易,妖邪避讳。大夏国都。国师预测国运,却不曾想看到无数妖邪从十万大山中逃出,大夏倾覆!一口鲜血喷出,国师以全部寿元为注,窥破天机,留下遗言。十万大山内有灭世妖邪降生,身负万千生灵执念,不除,大夏必亡!本书又名庇佑众生的我,被当做了灭世妖邪我在神诡世界的日子...

盗墓风水录

盗墓风水录

我是一个风水先生,二十世纪初,为了赚大钱,我和牛子到了潘家园,加入到了一个盗墓团伙。凭借着自己的本事和兄弟们的照应,我在道上混的风生水起。入行之后,我深知了一个道理,害人之心不可有,防人之心不可无。三教九流八大江湖,除了三教九流之外,尚有八门的传说,八门可在山林之外,可在庙堂之中,各门甚至是到了今天都尚有...

绝世保安

绝世保安

关于绝世保安最狂放,最张扬的他,穿梭在天地之间!敌人再强,也不过他伸手一掌!...

一觉醒来被八块腹肌的糙汉缠上了

一觉醒来被八块腹肌的糙汉缠上了

宁颖重生到了前世被捉奸的那天,换亲后白天背猪晚上照顾瘫子丈夫,怎料他康复后在外面另娶,反手泼她脏水,死后还配了冥婚丈夫娇妻在怀,婆家鸡犬升天,娘家继姐还借了她的身份作威作福。来吧,猎杀时刻!转身将脏水泼在婆婆身上,送恶人吃花生米把白眼狼前夫一撸到底,滚回乡下当泥腿子给渣爹绿茶姨妈塞个三儿,家破人亡去讨饭继兄...

怪兽世界之异类养成系统

怪兽世界之异类养成系统

吴东绑定异类养成系统后,开始了养成妖兽之旅叮!你养成了小白蛇!获得神龙之力!叮!你养成了一颗灵珠!获得贴保姆一枚!叮!你养成了变形金刚娘!你想...

每日热搜小说推荐