小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第138章(第1页)

她忙问:“谁啊?在哪儿啊?”

代教授笑呵呵的说:“已经不在学校了。”

杨玉燕沮丧了。

代教授拍一拍书,说:“我看这本书也没几个字,不如你把它译出来嘛。我可以把我学德语时的笔记借你,还有字典也给你。”

呵呵,当她还不懂吗?上一回她学俄语就是这么上的当!现在还欠着一大堆的翻译没动笔呢。

但亲手译一本《宣言》,跟译一本《安娜》是不同的啊。前者仿佛更伟大一点,更有事业感,仿佛她也成了一个……怎么说呢?

总之就是不一般!

杨玉燕这一犹豫,回过神来时代教授就把他学德语时的笔记本给她翻出来了——那肯定不是一本啊!

一摞七八本,全都是重新装订过的,一看就用了很多年了,纸都磨卷了。

代教授再把一本砖头厚的字典拍在最上面,荡起一阵智慧的烟尘在空气中闪着光。

“给,都在这里了。你先看这几本,这都是简单的,德语其实不难学,很简单,你会发现它比俄语的句子短,数字比法语更简单。你都学过俄语和法语了,德语肯定难不倒你。”代教授如此说道。

杨玉燕翻一翻,发现确实德语单词字母不像俄语那么反人类,数字读法也不反人类,与英语差不多的样子。

“那好吧,我先试试。”她迟疑的说。

其实她在来找代教授之前就猜到这个结局了。代教授是肯定不会大发善心替她译了的,很有可能会让她译。

可除了代教授,她身边没有别人会德语了啊。

她问过苏纯钧了,他说他不会。他只会英语和日语,法语、俄语都是只学了个皮毛,打个招呼就用光了。虽然她觉得他谦虚了。

杨玉燕抱着新作业回新卧室了。

新卧室比她在祝家楼的卧室也不差什么了,大小差不多,家具也差不多,除了床不好睡以外,书柜和书桌又大又好,比她在家里用的还好。

一楼的小客厅还有一架钢琴,代教授还会调音,祝颜舒来的第二天就忍不住技痒过去弹了一曲,但只弹了一半就下来了,结果代教授上去弹了下半首。

这里就像是在家里一样,除了苏纯钧不住在楼上之外。不过楼下有代教授,还有施无为。

晚上,代教授吃过晚饭就热情的指点杨玉燕背德语音标了。

其他人听到这里在学习,都不自觉的放轻脚步,说话声音都小了。

张妈小声跟祝颜舒说:“瞧,这样多好啊。现在住在代教授这里,燕燕就变得爱学习了。”

祝颜舒虽然也觉得好,但不免有点担心女儿辛苦:“燕燕学这么多,会累的。”

张妈:“不怕,我给她多做点吃的,多吃点就不会累了。”

代教授把施无为也喊来,给杨玉燕做榜样。学习的时候有一个同龄人在旁边,会学得更容易些。

也省了代教授自己的口舌,演示音标的事就由施无为代劳了。

学音标还是很快的,因为德语音标和法语音标一样,都很像杨玉燕以前学过的拼音。

当然,如果按出现的时间顺序来看,应该是拼音在后,前两者在前。

不过杨玉燕学过拼音,就显得在学习法语音标和德语音标时的天才之处了。

代教授一边教一边感叹,拍着施无为说:“这么多年了,我就见过你一个天才,现在又遇上一个。”

施无为也感叹:“燕燕学的真快啊。”

另一边,杨玉蝉也跟祝颜舒和张妈说她在教杨玉燕法语时就发现她学的快。

师姐在上,我在下  循循  长生玄途  她的黑月光[快穿]  历史视频:老祖宗边吐槽边吃瓜  救赎反派陛下少年时  安度因的美漫之旅  都穿越了还不造反啊许元胜方柔全文未删减  于是男主转身跳下悬崖  北城霜降  炮灰人夫攻的贤惠日常  我们都从末世回来  毛绒绒他武力值爆表  穿成被扬骨灰的渣攻后[穿书]  非典型反派[快穿]  饮冰  欺君  宠妻(重生)  铁血缉凶  都赛博年代了,还在当传统反派?  

热门小说推荐
明末木匠天启落水后无敌

明末木匠天启落水后无敌

关于明末木匠天启落水后无敌木匠皇帝艳后秦淮八艳科学巨匠兵王龙五执行任务的时候落入河流的漩涡中,再次醒来正好穿越到刚刚落水的木匠皇帝朱由校身上。随着灵魂穿越过来的还有价值百万的作战行囊。沙漠之鹰突击步枪狙击枪大疆无人机华为平板电脑航空级别柔性伸缩太阳能充电板最主要的是平板电脑里有一本这大明注定要碾压万国,称霸蓝星...

[西游]莲藕炖乌龟

[西游]莲藕炖乌龟

本书简介我穿越投胎成乌龟后就一直努力修炼化形,对我有知遇之恩的东海龟丞相给我一个机会入职当差。上班才三年,就被一个绝美少年给端了饭碗。龙宫都被砸了,老板儿子都被抽筋了!为了报答龟丞相,我平生做的最勇敢的事就是在少年的尊臀上咬了一口,就是这几秒,老板拖家带口地跑掉了。少年被咬那一口,锐利如刀锋的眼神直刺过来,让我做了一个月的噩梦,还是不重样的。后来又发生了一些事,我逐渐了解到情况,砸我饭碗的是哪吒三太子!这里是西游记的世界!救命啊!这个哪吒超级记仇的!他复活后就要找亲爹算账,亲爹他都要扬,何况我这个咬过他屁屁的乌龟精!完了,要变成乌龟汤了!西游莲藕炖乌龟西游莲藕炖乌龟竹子吃熊猫魔蝎小说...

我真不是灵宝天尊

我真不是灵宝天尊

关于我真不是灵宝天尊洪隆是洪家村四十七代子孙,同时又是洞玄观第四十四代观主洪玄七。恰逢灵气复苏,他自得洞玄观灵宝天尊传承,无极元炁心法与三十六天罡变,七十二地煞化,开启网络直播,遇到许多奇异的事情,展开一段奇妙旅程。有鬼物作崇,有神物作怪,还有外星生物来访,都会记载在一本叫的书中。...

秦时颂乔松

秦时颂乔松

山东六国如何?反秦联盟如何?北地霸主如何?西域之王如何?纵使这天下皆逆,乾坤倒转,本公子依然可以只手擎天,挽天倾于即倒!...

我的26个变态女客户

我的26个变态女客户

关于我的26个变态女客户秦宇是个孤儿,老天给他关上门的同时,也给他开了一扇窗。让他拥有秒杀当红小鲜肉的颜值,跟188的身高。在高人指点下,秦宇做起了职业护花使者!他的客户个个都是极品大美女,却没一个正常人。有大学美艳校花但有厌男症。有地下世界的女王却是女神经。有上市公司的高冷女霸总无奈心狠手辣。有当红一线女星可沉迷扮演各种角色分不清现实。还有个主动倒贴的大美女却是个最后遇到一真爱你腰上怎么有胎记,难道有情人终成兄妹?看秦宇如何在各种修罗场中游刃有余。万花丛中过,片叶不沾身,追夫火葬场,结局爽又爽!...

都市传奇之风云再起

都市传奇之风云再起

关于都市传奇之风云再起讲述了小镇少年叶尘的传奇人生。叶尘出生于宁静的小镇,自幼对中医满怀热忱,跟随老中医学习医术,还痴迷武侠暗自习武。然而,叶家因遭人陷害而没落。一次意外,叶尘获得神秘古籍,从中发现家族没落背后与一个神秘组织相关,复仇的种子就此种下。为了家族复兴和探寻真相,叶尘毅然前往大都市。初来乍到,他历经挫折,却凭借精湛的中医医术在一家大型医疗机构崭露头角,还结识了一群挚友。期间,他偶然救下富家千金林晓萱,两人情愫渐生。叶尘在都市中不断打脸权贵,还参与盗墓探险,获取了与神秘组织有关的重要线索。在追寻真相的过程中,他遭遇家族联姻的困境,同时也逐渐揭开当年家族被陷害的巨大阴谋。面对神秘组织的疯狂报复,叶尘在朋友和林晓萱的帮助下绝地反击。成功复仇后,叶尘让家族重振声威,与林晓萱修成正果。他开办中医学院传承医术,成为江湖传奇。但平静不久,新的恶势力崛起,叶尘再次挺身而出,最终成功守护都市和平。这部小说融合了盗墓中医武侠复仇打脸等元素,展现了叶尘从小城镇到大都市的跌宕起伏的人生历程,以及他在爱情家族正义之间的抉择与坚守,是一部充满热血与温情的精彩之作...

每日热搜小说推荐