小说屋

手机浏览器扫描二维码访问

第431章(第3页)

就见他顿了两秒钟,便稍稍侧身,偏头,带着点惊讶和期待意外发生的小刺激,吐出一句:“Youtalkingtome?”

迈克:“……”

马特:“……”

西蒙:“……”

只四个单词,高下立分。

迈克念得是好,可过于抽象、平面,你或许觉得句子精彩,情感充沛。却唯有一样不能接受:太假。

相反,褚青的那句“Youtalkingtome?”自然,真实,每个音节都带着小人物的律动。

“Oh!你刚才像极了罗伯特。哈哈,我可是他最忠实的影迷,这段我足足看了二十三遍!”

片刻后,反应过来的西蒙跟疯了一样,拽住他就不撒手,还不忘向同伴邀功,“嘿,你看到了吧?”

“哦,当然……”

马特同样很诧异,不过他资历极深,牛逼的演员见过无数,倒没啥好激动的。

最苦逼的是迈克,简直从天直落,又Bia地一下被按在了墙上,自嘲道:“看来我很多余,我应该走了,老兄,你很棒!”

他跟褚青抱了抱,痛快地直接闪人。

那货则暗暗抹了把汗,幸亏在香港那段时间,观摩过大量的经典电影,不然还真想不出来。

……

你特么在逗我?

五分钟后,罗梅罗以同样的表情在质问自己的副导演。

“先生,我向你保证,他绝对可以!”马特忙道。

“哦?”

见他如此的信誓旦旦,罗梅罗倒稍感意外,这助手的品性虽然不咋样,眼光还是有的。老爷子不禁转头,看了看正在角落里读剧本的男人:短发,清淡,自带静音气场,能隔绝周围的吵嚷和审视。

“……”

老爷子拧着眉毛,为毛有点眼熟呢?貌似在哪儿见过,可就是想不起来。

先不提他在这边纠结,单说褚青。

那剧本只有薄薄的一页纸,角色真的很小,就三句台词,还都不长。他已经看了一会儿,嘴里嘟嘟囔囔的,并非在记,而是在揣摩节奏。

因为演员的台词功夫,多限于本国语言,中文与英文,同样的一句话,表达方式却有很大区别。

首先发音要标准,这是基础。其次便是语感,简单说,就是怎么讲才好听。

比如,我爱你。

中文通常有两种读法,一种是我爱你,直接顺过来。一种是我,爱,你,用停顿来表示郑重。当然,其中的语调和情绪要另言。

而英文呢,一种是Iloveyou,也是直接顺,一种是I,loveyou,第一个词要顿。

这些东西,亚洲人属于天生弱势,只能慢慢熟悉。褚青得益于在香港的语言环境,有大批量的朋友陪练,感觉还算不错。

至于自己的角色,是个普通的贫民窟居民。

农门长安  我有一刀,只分生死!  重生八十年代小女当家  昭和皇后  老九门位面反派罢工记  穿成科举文男主的锦鲤妻  无敌神庭,从娶妻生子开始  逍遥随行  权倾盛世  四合院之我说都听着,不许反驳  盛宠无双  平凡之路2010  高阳武曌星星子  绝命毒士主角高阳武曌  古墓秘事  高阳武曌绝命毒士最新全文免费阅读无弹窗  继室  木河剑帝  我用时空神通周游万界  玄幻:带着召唤人物横扫异世界  

热门小说推荐
我的闪婚穷老公竟是豪门总裁

我的闪婚穷老公竟是豪门总裁

恋爱脑觉醒后,她虐爆渣男全家,转身和打零工的外卖小哥秦晚洲闪婚。她左手人工智能发明专利,右手持文物修复的电焊和钢錾,被优质桃花穷追不舍,渣男喜提全家火葬场。大家都说她眼瞎了才看上兼职男模的穷鬼老公。她养母重病,亲妈以救养母为要挟,逼她给大秦集团董事长当情人。赴约的前一天,她不顾秦晚洲的发疯和卑微祈求,和他领了离婚证。当她在酒店房间里第一次见到大秦董事长时,对方的眼神似乎要将她千刀万剐!那不是她刚刚无情抛弃了的前夫吗?!我本高岭之花,为你堕入人间烟火。你不来就我,我便来就你。...

古代小村长的上进日常

古代小村长的上进日常

关于古代小村长的上进日常宋不辞穿越了,穿成了宋家村年仅九岁的小童生宋富余!宋不辞以为他的征途是朝堂的刀光剑影尔虞我诈,却没想到征途还没踏上,从天而降的村长身份却让他率先在黄土地上开始了他的星辰大海!enen基层在编一把手,有车有房有威望,怎么不算快乐呢?虽然车是黄牛车,房是土胚房,威望算了,不提威望,总之,不得不说它就是个养老的好工作啊!宋不辞发誓,只要不被辞,他能在这个岗位上干到死!然而!一声声的二狗子成了他养老路上最大的绊脚石!宋不辞微笑,请叫我村长大人,谢谢!这是我最后的倔强!(无cp,前期家长里短温馨向,不建议考究)...

我的暧昧对象,竟是国宴座上宾

我的暧昧对象,竟是国宴座上宾

三年前,初恋男友突然断崖式消失,苏景禾从国外念书回来,才发现初恋已经跟小三有了两岁的女儿。他们从校园携手步入社会的爱情,终究抵不过小三陪他卖醉一场。不过苏景禾也没闲着,被抛弃后的她,在美国找了一个暧昧对象。苏景禾为了前途回国就职儿科医生,与三年的暧昧对象潇洒道别。走了,William,别太想我!两人在第八届科技博览会上重逢。她的暧昧对象,居然是国宴座上宾?两人相遇的第一晚,暧昧对象就将她摁在蚕丝大床,教她念自己的名字。还要继续较劲?黎嘉烁的嗓音暗哑低沉。苏景禾早已记不清之前青涩的模样。她的清纯毁于黎嘉烁之手。她的妩媚经过黎嘉烁调教。女人这一生不能遇见欲感太重的男人,一旦碰过,就会上瘾。某天,初恋男友打电话给苏景禾卑微求和。黎嘉烁一把夺过她的手机。陆先生,你好,我是黎嘉烁。苏景禾攥紧了丝滑的床单,折腾过后的汗水坠进鬓发。黎嘉烁眼神温柔,他单手掐住她的下巴,低头亲吻她的唇瓣。好吧,她的暧昧对象要转正了。你的身心我都要世界繁杂喧闹,可你是我的Sweetheart我知道你对我上瘾,不过没关系,因为我也是...

龙骑士的快乐

龙骑士的快乐

财富使我堕落,英俊让我困惑,智慧令我孤独,我,奥尔丁顿男爵,只想在书海中徜徉这辉煌而又漫长的一生。一名小庄园主,在权力道路上摇曳上位,最终成为龙骑士的故事。...

阿福穿越洗冤录

阿福穿越洗冤录

关于阿福穿越洗冤录第二卷大唐篇更精采敬请期待真相只有一个真実はいつもひとつ心机之蛙一直摸你肚Thereisonlyonetruth得势翁里碗吐...

每日热搜小说推荐